— 65 —

возмнп кнпхата ворота ваша. 1) а КЗДОНМИПСЕ оу•лиц: иные

а конда кор“ славы. тогды к; fki8) н: в•Ьдаючн. ржлъ ко-

торын то есть 4) (ры славы. «тоидано емД голос; гоЕпоДна. ь)

п; мецнын н п; моцныи на ва;ц• аћво на ваћце (sic).6)

да на т; м•Встъ оуказа.з; (sic) до Пмилостн* оур•дБ СВОЁ. за-

творит: ворота окроу$жаи мценаи. а ртези жел±зные педъкла-

дант: • ПНТИКТКЕ 7) есмы НЕ заманы 8) наткство дар-

жачо то оу•слышапш ВСА ванкесть сты голос; лаю“ (sic) ржлн до

пжм. угворнВ) пржшчнстын 10) ворота $вш а вондђ славы.

тм•ды заклнк; давы. чн не пов:дћ и в; воуда 11) живь на

зьти. ржоучн нспов•Ьдантчс.А гћоу м,$дта 12) то. н дивы а».

ны ст:рлъ ворота мтдинав н ретви желтзныв нзлам;. да

тмже н стын исаТа прркъ. иные оусн стыв оусдышавшс то

рти до пекла. 18) шторн мревонаюцши ворота твои. во

nptkHTtx; вси. а жмоцна всты сила твои да wn.• прнш; голо

к; грб вел:кТн ржоуян. коям»т' кнтта корота каша и) а виде

црь славы то оуслышавши fkt ш) им двончн закликано. ршиъ

которын встк т; славы Фпов•дано вм•у• дивна голосе.

с; 13) то есть црь славы. ржлъ давы до 17) тыв слова 18)

того 19) в знаю. в Xra стг• перковћ ec,w. а я)

лшлын п; 91) из ива посм•трЕ авы оуслыш; плачи х. 29 об.

споутанв в) а (sic) вы и) с7ы HATS. а НИЕ пр:чистын шт-

ворн $вш. а вон» слаи. а на тю лесть задрыха

fki н ворота см:ртнав заакн н рт.зн мл•Ьзныв н

.вммалисс. оу покон оучинен' оу•сн за,йкн х) а ка со-

тона зест: поив пжла н стой .тсромочб н выкинь т•гмы

прнш$И) (рь сивы п; 1Гъ во вивраз: чача. а в±чные

ск•Втльсти н) WCRtTi. н злам; неролазные трек«ы pt.* (sic)

1) к;вн Ишн.

8) как. вы.

6) Fb снимъ н Fk еннмт кт кнн}.

б) шроиущ.

8) ж нзым•нн.

9) .тв.рнт•.

10) МЧИСТ•А.

ll)

4) кто к..

12) маЂдн».

18)

14) казн иши.

16) СНИМТ.

17)

19) гол; тот..

22) нетвкЫ.

18) иропущ.

21)

26) въ СПб. рукоивсв прибавл. и ватерто: В.

28)

24)

26) т•мностн.