—98—

дветт BapiBBTbI кь издинымъ1), крой того Метая с.л%дующая

ПОУ : неаз : : •псчз : ои : кп ев : :

олзплпл : ћей• : : : : ЛОА'П : : :

тп•п : леиътз : .ес : .ес : пжзт : ллпп : лодзт : ЛОМ :

ЮЛ : ОТФСВ• : ЛОКО : ћ@'П : : : оголкяр :

: : »au• : ћзн•: Мл : пГл.Ф± : :

аюм:....

(Орловъ 31).

н.

Пергамевть :рубыИ. 22 22Х см. Почервъ ппхоИ, соврцевный. Першета

— вто пергамевви обхожд вспвсаввая съ торы. Рукопись

враИне додержав•, — пшецъ и 27 10— — 2 стофа 26 —

28 строп, f. 17 — 4 стол— потоиъ, до f. 22 v. 2 столбца по 26 стрвъ.

vnlgo РТЗ2Р : : Гадахьная книга.

f. 1. ћЗФК : ПЕТ“ : : Тридцать гдвъ на разнч-

ные случаи жизни; каждая взъ 15 3).

f. 10. ТП : : ПЕТ“ : Девять wpuyi'b о

f. 10 v. ТП : ЧС'Я : 49 гпуь по книгЬ Еноха В).

f. 12 v. АЙП : Об¯НЛ : 29 гхавъ по м%ояцамъ и погож

f. 16. а) ПАП : : 9 гпвъ

Ь) АЙП : ВС : 12 главъ врать (?) по 12 анакаиъ домаза.

Џџена пош±днихъ, по 4).

f. 16. Формулы, напис.анвыя другой рукой.

f. 167. лћо : мн : Тос : пћо•к :. ...

«Если будет kobor въ

по днямъ нед"л.

воскресенье»....

f. 17. 32 группы по знакамъ Каждый ио

заакомь шпоствиется съ какимъ-мо паръ, нир.: : ЗНIЈ :

се : «Ната1—царь Римскт», пОС : •п.ш : ТСВ :

Турецкь

1) Fries, The Ethiopic ugend 0f Socinius and Urgal• въ VIII In-

temat. d. 0rientali8tes 1, 66—70. R. Визе; Пев аустрђев (Р. 1И) Е. Littmann,

Eth* «с urolL ВВИВ. 1И. М. Сокодо'ъ,

Апокриф. nrepiUb дла Шьасве" мухетовъ, наз. Зм%евикни. Но. Пт.

1889, ССЫШ, 840—868. Акад. А. Весе:овсвШ, Моитва св. и Верандово

водо. Жур. Мин. Нар. Пт. 1896, май 226—284, и др.

2) Си. Dillma»n, Сае Brit. Мо. тав. 81Д, 82,2. Тексо въ приедеиеИ о р. 61 вы-

держн в%скољко отличается отъ вашего.

8) См. d'Abbadie,ms. 29.

4) па. т.. 1ю,2.