ЧАСПОГЬ ее:опсвой ЦКРВВИ.

189

Во има Сватыа моитва при пјтуха.

И мазоли псины 148, 149 и 150.

И иашли во три с...жеси, и на коежДо mpucmeie итоли: Auuyia 1).

И •гж,е.м В.ишли: Вкуй благоиовимъ Тя и Теб•Ь возсьиаемъ славо-

caoBie. Услыши модетя наша.

C.•aaw.weie утра•жее: Гласъ народа 2).

И иазоли, аще изволиши иаса Эзет: Во св•ЬтЬ Твоемъ узримъ лице

Твое, и въ правд•Ь Твоей узримъ сйть. И буди св•Ьтлость Господа Бога

нашего на насъ, и ды рукъ нашихъ исправи на насъ.

И иашли: Михаилъ Архангегь ... 3).

И риы ГоспоДу нашему 1исусу Христу, итолемая прв&б

ВеДДасе Мармш4) :

Взыскахъ Тя изъ глубины сердца моего, о РЕПОДи жоп Iucyce, по-

моги п. Разувши ми узы греЬховъ [моихъј. О ... Буди ми помощникъ да

спасеши мя. О ... Покрый мя кровомъ криц Твоею. О Въ шесть

создиъ еси весь MiPb. О ... Седмерщею на всякъ день благословлю имя

Твое. О ... Вся тварь благословить славу имене Твоего. О... сила

1) Т. е.: «Хвалите Господа съ небееъ. Аиидја. Хвиите его въ вышнихъ.

Ашилја.. И т. д., какъ показано у Tuki; Theot., Лб сл.

2) Эти ритуальвыя зам%тки, встр'Ёчаю1фся въ Р9, не совс•виъ понятны.

в) Монтва, начинающаяся этими совами, аванетеа непремзнною частью всМъ

службъ по чину 1,3, [Р, иМетса п зпеь въ виду эта иоитва, ип какая-либо дру-

гав, ве знаю.

4) Въ коитскоиъ по алфавиту. Это — родъ хвалитныхъ стихиръ, взпннемыхъ

по праздникамъ и входнщвхъ, между прочимъ, въ сттавъ рукописи 4 A3iaT. М.

Весьма инойя изъ нихъ начинаютса стихоиъ «Господь воцариса• (Х пос еротро),

а потому, а думаю, не прдставлнетъ аи книга : ПШ (Wright,

Catal. 180—186) w6paBiH *искаго перевода этихъ стихиръ.