дарь, говоришь намъ при иослгЬхъ, что без папина повешВнья имъ ца-

ремь государя не писывать, и уговорити, государь, пословъ и Антонья

никакъ не мочно; Онтоней стоить о восш за одинъ. И вставь послы

хотВли повхати и розорвать И мы холопи твои, вида то, что Антоней

с послы стоить о томъ за одинъ, а уговорити ихъ не мочно, говорили

посломъ: коли вы за то ста.ш, и вы какъ хотите, а что государю на-

шему Богъ дашь от прародитедей его, и то у него хто можетъ

отняти? а намъ тово отнюдь не двлывати, что намъ в своей записи

государя писать без царьского имени и без твхъ титедъ. И о томъ,

государь, стояли и говориди о ними много и одва иословъ на то уго-

вориди, что намъ писати в своей договорной записи твое государево

имя с царьскимъ именованьемъ и в тине смоленскимъ и диелянскимъ,

а короля намъ виедянскимъ в своей записи не писати. И тутож, госу-

дарь, ведши мы чести литовекииъ посДомъ свою договорную запись, и

в записи написано, что присылал к ко государю Григорья папы

третьяго надеенть посланникъ Антоней Посевинусъ с своею грамотою

челолка своего Андрья Полонского, чтоб Te6t государю с Стефаномъ

королемъ сосдатися послы своими. И Антоней, то услышевъ, учелъ сер-

дитовать и говорилъ: государь деи вашъ ишнетъ папу что просто по-

на, а цесарь деи и всв княжата христьянсгйе папу пишутъ нам'Всты

никомъ Христовышъ и учителемъ всего христьянства; да и меня папа

посдашь из Риму посла своего двлати мирного постановенья межъ го-

сударей, и Степнъ король ко в дисмхъ своихъ пишетъ посломъ

папинымъ и светобдившему отцу, а государь вашъ ко в грамо-

тахъ пишетъ поСиннивомъ, а не поцомъ. А стоить, государь, Антоней

о корневы стороны, говорить с литовскими посш на сьМдехъ в одни

Р'Вчи. Да HT0B0kie ж, государь, послы говорили : пишете деи вы в своей

договорной- записи городы, которые отдаете тосударю нашему и ко-

торые у государя нашего емдете, а всвхъ деи городовъ, что за госу-

даремъ нашимъ— Юевъ и иные городы, и что за государемъ вашимъ

—Новъгородъ ведикой и [1сковъ и иные городы, которые писаны напе-

редь того в перемирныхъ грамотахъ, про што именно ве'Вхъ не пи-

Шете, намъ деи писати в договорные записи городы Стееана ко-

родя именно, какъ в перемирныхъ грамотахъ пишетца, да и рубежи

именно ж вс'Вмъ городомъ и линянскимъ городомъ в договорные за.

писи к намъ писати ж, а без того намъ и не двдывати и записей не

писывать, а написано будетъ в запиегВхъ нашихъ, что мимо нашего

приговору тос,ударемъ нанкимъ инако ничего не д•Вдати, и в договорныо

записи какъ городовъ всђхъ и рубежей не писати? И мы ходопи твои