, я сличалъ ихъ съ другими

объясне\йями : Карам.зинъ , незаботив-

развить СЛ;верныхъ Сла-

всл cwI;xBnifI обращаетъ кь

вянь

Южнымъ Славянамъ: Въ 45 примВча-

11iw 1-й части, опь переводить слова :

et Sclavino Rumunnense « Румуниеискаяоб-

ластпь », Lace Musianus (согласно съ пио-

странцами, нев“давшими ua3BaHifI озера

Ильменя —МУЙСКИМЪ, ищетъ въ

и не 66 озерљ, а 67, болотахъ Wypcid-

скихг„ и ставить Новгородъ

въболотахъ MH3in; потомъ прибавляетъ,

что [орданъ , столь же 6љ-

роятпно полагаетъ Новгородъ Порнанда

въ Волошскомъ округ<; Romunazzi набере-

гу Алуты; но по его же, Карамзина

замј;чаппо , Торнандъ объясняетъ Сла-

вянь Иовагорода словами. « Болота

и лљса служа:пъ им?» вмљсто крљ-

посте“» а въ бывшей на до-

роггВ, тогда волновавшихся народовъ,

и въ тру; времена, не могло быть защи-

тительныхъ лгВсовъ для большаго на-

, Itaki}I и нын'В еще ви-

димъ въ Новгородской От-

крываю лек-