Переправа гр. Строганова черезъ р. Алле *).

«Се matin, trois heures les troupes de Votre Majestb se port&-

rent encore еп avant. Etant arriv6es Ankendorf, ой le mar6chal

Ncy avait rang6 son corps еп ordre de bataille dans ипе position

avantageuse, је le fs attaquer dans les Rancs, pendant que le prince

Вадуайоп tomba sur le village de Heiligenthal. L'ennemi fut oblig6

de se replier sur tous les points et fut repouss6 jusqu'h la Passarge.

Ces deux jours pass6s, nous avons pris 1'ennemi environ 60 0(Tciers

sup6rieurs et autres, et аи moins 1500 simples soldats et 2 pi&ces

de сапоп.

«Hier le comte de Stroganof а ex6cut6 ипе action h6roique tres

signa16e avec le r6giment des cosaques de l'Ataman **), que le lieute-

nant-g6n6ral Platoxv avait mis sous ses ordres. Il passa l'Alle la

паде, tomba de suite sur l'ennemi, lui tua аи moins mille hommes

sur la place-m&me, et ft prisonniers 4 0f1ciers sup6rieurs, 21 ofciers

et 360 soldats»

* ) «Extraits des rapports du baron de Bennigsen, g6n6ral еп chef de l'armde

russe. Second rapport. Le 25 Mai (б Juin) 1807, du champ de bataille entre

Deppen et Heiligenthal».

* * ) полкъ, учрежденный въ 1802 г. и

штандартъ съ надписью «за оказанное въ войн± съ французами

1812, 1813 и 1814 гг.», при чемъ им±лась въ виду и переправа вплавь

р. Алле 24 мая 1807 года.

См. выше, т. 1, стр. 178.

265