35
ними. Я овнаж,4Ы разговорилсн съ ОАЕЕМЪ Мо-
сковскимъ Европейдеиъ изъ аристократическаго
круга. Растолкуйте мнь, с»лайте милость, ска-
заль я, .отъ чего MHorie мущины хоро!иаго обще-
ства застьнчивьт на баль, неразговорчивы , .
внимательны кь дамамъ, такъ что ава пола поути
составлають два различныхъ въ одной
и той же заль ? Овь быль человькъ не глупый,
во часто говора слишкомъ Pb3kia метины, горо-
диль иногаа и совершенный вздорь; онъ отвь-
чаль инк : о Извольте н вашъ объясню это, еслџ
хотите съ совершенною uoap06HocTik). Сдьлайте
сказалъ я, мена мое geA0YMbHie иу-
чип. 6 Какъ можно требовать, шродолжзлъ онъ,
чтобъ у насъ мущины вели разговоръ
съ дамами? вто въ настоящемъ . обще-
ства невозможно; озвольте васъ спросить на
какомъ языкь вамъ угодно будет» объясняться
на баль съ порядочною дьвушкою или женщивою?
конечно на Фрачзскомъ, скажете вы мнь; до
чтобъ говорить npiRTH0, не однь пошлыя, зауче-
нын фразы, надобно Основательно . знать языкъ;
а много ли у насъ молодыхъ людей, Ааже въ
лучшемъ обществь, знающихъ его осцователъно ?
Большая часть изъ насъ, говора по Франдузски,
не говорить йо Французски, а переводить с»
Очи. Мос. жиз.
5