52

кого рода ОТВЈТЬТ звучали, конечно, на-

см%шкой надъ безысходнымъ положе-

HieMb православной паствы, а не жела-

HieMb придти на помощь.

Еще несправедливости терпеЬ-

ли православные въ вопрос± о

лютеранскаго духовенства. Наравн{; съ

протестантами они привлечены были въ

выплатЬ ему жалованья, различныхъ

сборовъ за BiHtraHie,

0TIl±BaHie, несмоткя на то, что онгЬ со-

вершались православнымъ священни-

вомъ. Эта несообразность была обжало-

вана передъ королемъ, который сначала

сократилъ эту дань духовенству, а по-

слев и совс±мъ приказалъ уничтожить.

Интересно зхЬсь указать, что въ город±

или среди приходовъ

ФИНСКИХТ„

шведскихъ, нгЬмецкихъ и

быль и съ особымъ священни-

комъ, получавшимъ казенное жало-

ванье.

XVI.

Въ нашего очерка о со-

на берегахъ Невы Петра

Великаго попытаемся представить врат-

кое топограцшческое города

на M'I;crrrh котораго возникла

новая столица государства, а также нгЬ-

которыхъ невскаго побережья.

Острова, въ устьъ Невы•, во-

сиди раньше ФИНСЕЙЯ назва-

Hia: Елагинъ островъ назывался Musti-

la saari (Черный островъ), про-

тивъ него— Risti saari, что значить Кре.

стовый островъ. Ha3BaHie Каменный

островъ есть простой переводъ финскаго

kiwi saari (kiwi значить намень). На

противоположной сторонгђ лежалъ островъ

korpi saari (Карповна), который отдв-

лялся небольшою РЬЧКОЙ того же инени