86

Д. Д. ЫВЫЕОВЪ

появились вд"дуюпјя «Гогодь, ЖувовсМ, Крыдовъ,

дермонтовъ и Загосвинъ», «По поводу «Отцовъ и хЬтей•, « Чедо•

в±въ въ сВрыхъ очвахъ».

1881 г. «Старые портреты», отрывви ивъ Bocn0MHHaHit своихъ и чужихъ (По-

рядовъ, 1 и 2). Эта статья вышла и отдвдьнымъ ОТТИСЕОМЪ

(Спб., 1881 г., вып. 1, 34 стр.).

«Кроветъ въ Виндвор%», (Слово, ЕЕ. 8). Это же стихотво-

peHie, по бод%е исправному списву, напечатано въ «Руссвой Ста-

рин±» (1883 г., ЕЕ. 10).

«ПВень торжествующей обви» (Мстнивъ Европы, вн. 11).

Въ втомъ году вышло третье стереотипное «Записокъ охотнива»

(Спб., 1881 г.).

1882 г. ивъ BocI0MHHaEit своихъ и чувихъ (ВВетвивъ Европы»,

«CTHxooopeHiz въ пров±» (тамъ же, ЕЕ. 12). Отдвдьное

Харьвовъ, 1883 г.

Въ втомъ году вышло четвертое стереотипное «Записовъ охот-

нива» (Спб., 1882 г.).

1883 г. «Клара Мидичъ», повтсть (В'Ьстнивъ Европы, вн. 1).

Въ втомъ же году, еще при живни автора, вышли: пятое стеуотипное

«Записовъ охотника» (Спб., 1883 г.), «Равсвавы ддя джей

И. С. Тургенева», ивд. П. А. и ЕЕ. Л. Д. Ободенсввго (М.,

1888 г.; второе zuaHie: М., 1886 г.) и «Муму», Eiocxaro

отдви россТсваго Общества покровительства животнымъ (Юевъ,

1883 г.). Но, уже посд± кончины, вышли:

«C06pazie И. С. Тургенева», серное (посмертное)

(Спб., 1883 г., десять томовъ); въ нецъ впервые напечачана статья

«Пожарь на мот».

«Письмо въ С. д. Левитсвой» (Историчесвт Метнивъ, кн. 11).

1884 г. «Полное c06paHie couBHeBit И. С. восьмое (посмертное) ивда-

Hie (Спб., 1884 г., десять томовъ).

«Первое c06pBHie писемъ И. С. Тургенева, 1840—1883 гг.» (Спб., 1884 г.,

564 стр.).

CTzxoTBopeEig: «Графиня Донато•, «Филиппо Стродви», «Строфы

поэмы» и ивъ въ пров'Ь»•. «(Уь Миъ спорить?» (Сбор-

нивъ Общества дая noc06iR нуждающимся литераторамъ и ученымъ,

спб., 1884 г.

Въ втомъ же году напечатаны от;фльными брошюрами: «Хорь и Кии-

нычъ», «Малиновая вода», «Льговъ» и «Лебедянь» (М., 1884 г.).

1885 г. И. С. Тургенева» въ вним А. Брянчанинова: «PyccEig

народныя сказки въ стихах» (Спб., 1885 г.).

«Cnxonopuiz И. С. Тургенева» (Спб., 1885 г., 280 стр.).

1886 г. «Конец», поедВднТ равсвавъ, подъ ДИЕТОВЕУ записанный на францув-

свомъ явыкв г-же» Тардо и переведенный на ЯВЫЕ'Ь Д. В.

Григоровичемъ (Нива, 1).

Надо прибавить, что разнообразныя И. С. Тургенева

Н'ЬСЕOЛЬЕО разъ переводились на иностранные языки. Эти

переводы указаны въ «Систематичесвомъ каталогв» г. Ме-

жова (СПб. 1869—1884 г.), а поправки и въ нимъ—въ