Matthías Jochumsson est un pasteur islandais luthérien, poète, dramaturge et traducteur. Il est surtout connu pour sa poésie lyrique et pour avoir écrit l'hymne national de l'Islande, Lofsöngur, en 1874.
Matthias Joseph Scheeben, né à Meckenheim, près de Bonn (Allemagne) le 1er mars 1835 et décédé à Cologne le 21 juillet 1888, était un prêtre catholique allemand, théologien, mystique et écrivain de renom.
Matthias Politycki né le 20 mai 1955 à Karlsruhe, est un écrivain d'origine allemande. Il publie des romans, des récits, des poèmes, des essais ainsi que des livres audio. Il est considéré comme un globetrotteur parmi les auteurs allemands. Il doit sa notoriété principalement à son roman Weiberroman et sa satire sur les croisières In 180 Tagen um die Welt. Ses livres sont traduits en anglais, en français et en italien. Certains de ses articles, intervenant dans le feuilleton littéraire ou suscitant le débat, attirent également l’attention.
Matthieu Ricard, né le 15 février 1946 à Aix-les-Bains (France), est un essayiste et photographe français. Après l'obtention d'un doctorat en génétique, il devient moine bouddhiste tibétain. Il réside principalement au monastère de Shéchèn au Népal. Traducteur depuis le tibétain vers le français et l'anglais, il est depuis 1989 l’interprète en français du dalaï-lama.
