110

Оув:жи 61 влгмемннймь тконмь сит;на й да съяижютьса

стКн•ы ййрлмкск•ы (Ст. 20).

Тексть Псалмовъ—тк. назыв. русской В. Срез-

невскЈй. Ор. с. 61; В. Погор%ловъ. Псалыри. М. 1901 г.,

ххх—ххм.

ВВ. Псалтырь «см%снаго строе'йя». Рукопись

на 113 листахъ пергамена, въ поцесть (рази. л. 20,3 х 16,5 сант.),

писана мелкимъ уетавнымъ письмомъ XIV в., въ одну строку, безъ

начала и конца 1).

съ особенностями Новгородскаго

ол•ћн ф. 81 об.), омни (л. об.); дажь ф. 9 об.),

оу•тккржжнж (л. 10), вижк (л. 19), ЖАЖЮ ф. 43), пр•ЬЖЕ (л. 98);

нспо*даютк ф. 2 об.), отъригактк ф. 2 об.), оврцитк ф. 4); цисто-

(х. 1), •ц4;стн ф. 7 об.), цнсла ф. 22), пац' (л. 30), полщю ф. 32),

ЛНЧА (л. 43), оцн ф. 88 об.), цр±ва ф. 99); чюжгнй ф. 81).

Переплетъ (разбитый): толстыя деревян. доски, крытыя сыро-

мятною кожею; на верхней и нижней доскахъ по два меЬдныхъ на-

угонника.

рукописи.

Лл 1—111. Псалмы Давида, начиная съ 21 ст. Пс. XVII.

Л. 111. Пт• i: моисЫка: въторааго закона.

Кон.: «къздамк мьсть врагомъ н нжавндпчймъ МЕНЕ к•кздамъ.

Текстъ Псалмовъ той жё чть и въ Е. 62.

Пс. 50 30). НаЙпа•и. МА отк мзаконнй мокго. й

бтъ гр±ха ёцнстн ма: + (Ст. 4).

ТЕВТ йдиномоу• съгртшнх—ь й .зълож пр•ьдъ съткор*:

(Уя ст. 6).

СЕ въ незаконий зачать Ксмь въ МА MFH

(Ст. 7).

Окропншн МА бсодомк бчнарюс.•. омъкшн ма й паце сн•ьга

онлюса: (Ст. 9).

Отьвратн твоК стго тво*го НЕ STbiMT отъ

(Ст. 13).

1) Ср. Изв%ст. VI, 66; Срезневскш Др. п. 2,119; В. Срез-

невскш. Др. иерев. Пс., 60; Волковъ, 62.