126

Рис. 75. 76.

по старому сти„тю. Подобнаго ему въ искусствт

переводить теперь у русскисъ не импется. Будучи

отпрааленъ за нтсколько лљтъ предъ этимъ съ

московскимъ посольспиомъ въ Втну, въ Австрт онъ

быль возведень императоромъ римскимъ въ дво-

рянское Достоинство. Ш возвращенги его от-

туда, таковое возбудило на него негодова-

Hie nampiapxa Никона, который обвинилъ его въ

табаку и Добился того, что онъ быль

наказань кнутомъ. сказалъ при этомъ:

„ Тамь его сДљлали Дворяниномъ, а зДтсь пожало-

вали (geschlagen) въ рыцари“. Не взроятно, чтобы

никонъ могь сказать оту њвмецкую остроту.

76.

Между предметами, которые обращали ни себя

посланниковъ во время пребываујя ихъ

въ Москув, особенно, кажется, занимала и.хъ цар-

сквя соколитя охота. Иаввстно, что съ самыхъ

древни.хъ временъ въ PocciH охота ота была въ

большомъ и доведени была до аамзча-

тельнаго совершенства. Путешественники долго

старались увидать одну изъ атихъ любопытныхъ

птицъ, но, по существовавшему тогда строгому

показывать ихъ кому-либо изъ ино-

аемцевъ (п кром1; самого царя никто тпки.хъ

птицъ не имЗЛ'Ь), ихъ были ноусттвпшы.

Наконецъ, однако, самъ царь Алекс:Вй МихаПло-

вичъ показать посланникамъ своихъ