— 351 —

сценъ между Подщипой, призывающей Слюняя

кь и между Трумфоиъ и Слюняемъ: Трумфъ

угрожаеть Сдюнаю; Слюнай не знаеть, куда д%ватьса отъ страха.

Но Трумфъ всетаки проигрываеть цыганка даетъ его сол-

датамъ такого хЬкарства, что они не въ хЬйствовать.

Все кончается благополучно для Слоняя и Вакулова царства.

дВйСТВШ ПЕРВОЕ.

второе.

ПОД ЩИПА, ЧЕ РНАВВА И Д УРДУ РАНЬ (Сб каплуном

п рука».

д УРДУ РАНЬ (кланяясь НИЗКО).

Княжна, узнай въ себ± приказъ,

И будь готова ты в±нчаться черезъ часъ.

Сейчасъ лишь каплуна я самъ вупидъ на рынкЬ,

И нанялъ на вечерь гудокъ да дв•Ь водынки.

ПОД ЩИПА.

Что слышу!.. Ой умру!.. ой тошно!..

ой животь!.. (упа-

Даетб Вб крест).

ЧЕРНАВКА.

Страшусь — она себя съ печали надорветь.

Д УРДУ РАНЬ.

Я знаю всю ея великой жертвы ц%ну! (Кб Чернавкљ).

Понюхать бы дала царевнт ты хоть ХР'Ьну!

ЧЕРНАВЕ А.

О 6'Ьдная княжна! злосчастная любовь!

Хотя бь рожечную 1) скорм пустить ей кровь!

Д УРДУ РАНЬ (ощупывая княжну).

Смотри: копна копной! не можно съ мгЬста сдвинуть!

Не лучше ль на животъ горшка ей два накинуть?

под щ ИПА (нљсколько опамятовавшись).

ГД'Ь я?.. Скажите мнгћ: теперя ночь иль день?

1) Разр±зную.