568

VCTB.

обители завелЪ онЪ школу для дТтей

ЗырянскихЪ, изобр%лЪ особыя дла Зырян.

скаго языка письмена и перевелЪ на оный

Ж%копторыя Богослужебныя книги. ОднаколЪ

всђ книги уже пошераны и самая аз-

бука Зырянская забыта, хотя языкЬ въ

народђ и до нын% еще существуетЪ. При-

чиною тому MHorie въ УстьвымскихЪ

церквахЪ пожары, истребившје

древности, а можетЪ быть и то, чшо

Зыряне давно уже начали разум%ть Бото-

и на языкђ.

СказываюшЪ, что покойный и

ГенералЪ ГубернаторЪ Алек-

сђй Петровичь Мел;гуяовб,. осматривая

ув зды, собралЪ нјкошорые. ос-

шашки Зыря нскихЪ древнихЪ буиагЪ и

отослалЪ въ Ермитажную Императорскую

А покойный АкадемикЪ Ие-

яе.тин<, по Усшюжской

обласпш въ году, отыскалЪ Ha3BaHia

нВкошорыхЪ буквЪ Зырянской азбуки и

ц%лую заупокойную об%дню на ЗырянскомЪ

лзык•в, писа нную однакожЪ Славенскими бу-

хваии, и все cie напечашалЪ въ з часп\ж

своихЪ ЗаписолЛ Но языка обвдни сей изъ

нын%щнихЪ Зырлу,б никшо уже не разу-

Bternb, либо по moMv, что оная переведена

собсшвеныо не на Зырянской а

на коренной Пермскјй языкЪ; либо