206

Приложен“ .Е 1.

ДоненЈе пословъ кь Алтынъ хану, отправленныхъ въ 1616

году, объявленное тоииимъ воеводамъ Боборыкину и Хри-

пунову.

ЛВта 7125 году декабря въ 15 день, въ съ±вжей изб воевоО

еедору Васильевичу Боборыкиу, Гатиу 1юДичу Хрипун.,

свавахи въ распросв Тарсваго города атамань Василей тоже-

неца, да тюиевекой десятникъ Ивана Петроп съ то-

варищи: КВЕЪ де мы ивъ Тонсваго города пришп въ виргия-

скую землю, и васъ де въ виргввской вемхи стриили водотаго

царя (Алтыю-хана) люди, Танбыо мурзв, а съ вииъ 30 чело-

вьвъ и вдали де насъ на свои руви, и вели де наеъ въ зохотоиу

царю Кункончую 1) дорогою съ веливимъ береженьииъ, и

надъ вами держали. А взяли де мы ио виргивъ кь толиачамъ

переводчика киргивсково чтчево внявва Юру. И кавъ де мы

пришли въ саянскую землю кь чтчему внявву Юра-Сакалу, съ

товарищи, и Кара-Сакала учиъ де нацъ говорить и распраши•

вать, zaBie де вы дюди, и отъ которово царя идете. И мы де

Васька, Ивашко Кара-Сакалу свазали: что де мы идеиъ отъ ве-

диваго государя царя и ведиваго князя Михаила ееоДории•ш

всеа Руви самодержца. И ЕНЯЯЖЬ свянской види Юра-Сакала

и своими саянскими дюдьми намъ дали кориъ и подводы съ рв-

и учали де говорить, ради де мы такому вехивоиу госу-

дарю царю и великому внавю Михаилу ееоДоровичу всеа Руси

иужить и прямить. И вакъ де мы пришп въ Мацкую землю,

и Мацой де зеии внявекъ Лундучека проводиъ навь ва госу-

даревою казною съ радостью и до золотово царя Кунканчея. И

какъ де мы пришп кь зодотому дарю Лунканчею въ улусы, и

противь де навь золотой царь вычаль стрвчать большево ЕВЯВЯ

1) Кунковчуй есть прозвище монгодьское, в по-киргизски овь провывися

Алтынъ•ханомъ, что въ переводв значить водотымъ царемъ.