— 97 —

М•ьстность названа Йрно въ двухъ изъ нашихъ

варьянтовъ: Б. и П; въ другихъ она называется различно:

Паволочъ, Берестечко.

Въ одномъ изъ варьянтовъ, С, Берестечко названо вань

М'Ьсто жительства семьи Нечая.

Полонпое названо въ вар. Ю, вакъ мгђсто, куда Нечай

предполагаетъ загнать ляховъ; 1Јолонное—не далеко отъ р.

Случи, которая была границею Юевскаго воеводства, т. е.

пред•Ьломъ куда, по Зборовскому договору, не дол-

жны были вступать войска.

Шпавъ, Шпачовъ—вышеупомянутый сотникъ Шпаченко.

Имя лица, убившаго Нечая, ни въ одномъ варьянтЬ не на-

звано согласно съ письменными источниками. Чаще всего его

называютъ Потоцкимъ,—что частью объясняется Амъ, что По-

Коронный гетманъ, быль главою войска,

которое дыствовало въ Подольи въ то время. Въ вар. О, П,

эю з она называется Калиновскимъ, въ вар. Т, Канёвскимъ,

(позднЫшал вставка имени очень изйстнаго народу по Il'hcwh

о Николая Потоцкаго, старосты Каневскаго, во

2-й подовпнгђ XVIII в.) два раза упомянуть (Ю,

вгђроятно, въ память того Чарнецкаго, воеводы Русскаго,

который четырнадцать л•ьтъ спустя опустошидъ

Н'ђскодько разъ называются совершенно случайныя имена: По-

Борейко,

Мы не знаемъ,—почему кума, съ которою пьетъ Нечай,

называется Хмельницкою.

Симпатичность для народа личности Нечая была причи-

вою, почему въ нгЬкоторыхъ варьянтахъ (Д, З, И, К, Ш).

голову его хоронятъ около св. Варвары въ Шей. —Въ вар.

У Ало Нечая хоронятъ, сообразно эпическому npieMY, на

могилк подъ Валиною, въ вар. I очи Нечая прикрываются

тоже по эпическому npieMY • чорною чемъ

полагаетъ, что Нечай быль посаженъ на коль.

Вар. Т, Щ и Ю представляютъ Нечая тарактерникомб,

которато нельзя убить простою пулею.

7