11

шел, гд•В они, вв. Василей, остановятся, а овь де сизаль: еганетъ де

ожь въ томъ I'hcrb, вормъ будеть. А пос.“ де того Крыицы выходили

и разныхъ ходей рубили, а славу вв. ВасаЈй такую учинил, бупо съ

Ерымцы мирно и договоръ, (126). А вавъ де идучи отъ Мерп, по-

с.лиъ онъ кь Мосвв•Ь сгр'Влцовъ изъ всЬхъ ПОДЕОВЪ, которые были въ бол.

шомъ поду, и де имъ сказать, бупо онъ отъ Перевопи отступиъ

ди того, что де 12 дней воды не было; а подъ Перевопью де овь стояль

толко одну ночь, и водяной нужды вивавой не было.”

А челойвъ Годвцыаа Ив. Тинбаевъ сизаль: Во 194 г. подъ Пере-

вопомъ поив сути, и его съ Кармашкомъ посыпл Голицынъ да съ пе-

реводчввами Петромъ Татарвновымъ н толмачомъ Подуехтомъ Кучумо-

вынь; а ди чего посылал, того онъ не сказал. И отыЬхадв де она отъ

табору съ иохверсты, в гь тоиъ де на бугру стоить стопивъ вв.

Борись Долгорукой ротою; и увидя его Ивашва призвалъ въ себ•Ь и ro-

ворил: „мочно-љ де вамъ биться, а вв. Василей де намъ биться вейхь.и

Иваши ему свазагь: „ивъ де ты хочешь,” а имъ де слышно, что пере-

сива межъ ив о миру; а в%домо де ему о топ пересылй потому, вавъ

де кн. В. Голицынъ прашиъ кь Перевопи и овь иосылиъ татарина Кар-

нашву взъ обозу, и вавъ де Кармашка пошел въ обозъ, и Годвцыаъ ве-

хьъ ему Ивашву Шрмашва спросить, что де написать переводчивъ Су-

дейманъ, то де писмо онъ привязавъ на стр•Ьлу, въ NTapcRie высто

диъ п? а что де въ томъ писй написано, того овь не вђдаеп. И овь

Кармашка сказиъ, что то пасмо выстрьил,—- и слова Ивашка Го-

лицнну сизаль. И Годицывъ Кармашка спрашивал: что де теб% отвеЬт•ь учи-

нили татара И онъ сказал: вотораго де часа овь подъ Пе-

ревооьо стане», в овь бы де тошжъ часа Кариашву въ нимъ прислал.

А у вв. Г. Долорукова овь иосгоялъ самое малое число и отъ вето по•Ь-

ха.гь въ нимъ, Кариашву съ товарищи, и на•Ьхалъ его, съьжаетсн съ тата-

рати; а татаръ де гь виду было челойвъ съ 30 или блши; а чають-де

и иные были въ скрыть по назвал мТстаиъ. И съВхавса де съ татарами

говорил онъ Кармашка, что де Крымской хань противь пасма, вавово вы-

стр•Ьдил Кармашва, отпов•Ьдь вехВдъ учинить; и они ему свазии: Хавь

де и Батырь ага, прислали— „на начинающего де Богъ, почто де посланъ,

буде мочь есть И Кармашва де вмъ говорил: за тЬмъ де дВло

не станеп„ будеть де вы протавъ того пасма отпойди не учините, н мы

де по воли велвиго Вога и по указу в. государей вашу бусурмансвую зем-

до въ одинъ день пройдешь сквозь.“ И они де татаровд дали имъ писмо;

н они де то пасмо у нахъ взяли и привезла въ вн. В. Голицыну, н то пасмо

чехь намъ посолскаго приказу переводчивъ Судейманъ. А въ томъ

писи•Ь наиисаво: „на зачвнающаго де Ботъ; биться, инъ биться, а мирить-

и, ать мириться. 6' А въ тое де время, вакъ то писмо чтено, были Ле-

вовтей Неплюевъ, окольвичей В. А. Зиеевъ, стольнивъ вв. Я. Долгоруковъ.

И вв. В. де Голицывъ тогожъ часа послал ихъ, Кармашву да переводчи-

вовь Петра Татаринова да Похуехта Кучюмова да его Ивашка Танбаева,

а шривазалъ имъ: „пођзвайте не мешвавъ, и тое де писмо не въ пасмо,

трвехал бы де въ нему, кн. Васпдью отт хана знатной другой вла третей

челов•ђвъ д.и договору, ва чеиъ мирт положить.“ И ови де сь тЬиъ въ

татармъ 'Ьздили и ть слова кн. Васильевы слова сказывал. И они де та-

таровя имъ сказали: за Амь де у хана вхъ не станеть; посойтовавъ де

сь Батырь агою, тотчасъ въ нему, вн. Василью, пришлетъ вого хань изво-