ЗАП.-РУССК. ЛИТЕР. КОНЦА ХУГ—ПЕР. ПОЛ. хун В.

41

во псь округь земли разослаль—вею вселенную

(л. 365 об.).

худаго (л. 366).

да ивгонит“ (л. 366).

и аще есм то сотворил да заглажено будет тое имя мое с

реистру каталогу албо с помивниву“ (л. 366).

в порфире и в висоне пребывал—„в шварлатеД.

гдЪ паразитове и царская трапеи — „шуты влбо бдвзныВ

(л. 366).

не буди умыслу утруженнагоц (л.

366 об.).

руна от молю (л. 366 М.).

смутило cie мене не мадо, иж ВС'Ьх плачущих мене ради вишь-

хомь: а о иных мало печаловах—„а о других вйх мало

сворбихь“ (л. 367 об.).

бдиени вы темницы ради, вериг ради, оков ради; бщ—

гпголю и треб.лаженни наипаче часто. вес мир вань со ед—•

есте—пповорили есте или примиристе" (д. 367 об.).

ничесо же иж другым видится тяжко васъ устрашает.ь: вн

столь, ни димии—„ни палачи“ (л. 367 об.).

ни грозбы—„ни (л. 367 об.).

тт ваи преизобилную и преполную повазовали—

„вещь“ ф. 367 об.).

чудеса (л. 367 об.).

а вои в небесех бывають—„яже на небесехИ (л. 368).

егда npec•ryrueHia исправити не могль всяко

стоце навазыыь“ (л. 368).

правды pau.cie терпите, абы престали безстндные потвари—

„лжесшибаня ибо вав%тыц (л. 368).

ибо не таково есть въ кроткомь часе главу погубити, и толи-

вим вревем с тазовыми •болезнми братися, с страхами, с гр%ами,

со оковами с вобоженми пред престолы димиевь руками, сиво ван-

— „лживые ватели Ибо потварцовь

тов не встыддивыми языки

бастыдвымйЦ (л. 368).

многые борений напасти б%ды

вретерМсте“ (л. 368).

аще в сикованствах радоватис—„во (л. 368).

мужественны будьте—„храбры" (л. 368 об.).

непрестанне да пребывает во устђх ваших оное апостоисвое