же о сихъ. рци помидоци МА.

и Бь upiuerb. а еще ти го-

щоу. рече. се взъ есмь. О слово

кротости поло. и не пожи-

даеть мдтвы свончати. ни во-

лиже .не свончаеши млтвы. и

дару...

жаи кму не иђщакть ти. а

оу Ба нВ ини на вого тавого.

но вамо идеши весд% тебе

послушать. ни вратарь 60 ту

ни строитель ни ходатаи. ни-

вииве w сихъ. но рци поми-

луи МА и бь придеть своро и

поможеть ти. О сдово врото-

сти полно. и не повидакть

мдтвы свончати. Да и мы бри

потщимъс. присно модитии

кму w всего срца. да нбному

цртвию сподобимъсд.

Отрывовъ этого слова читается и въ И з борнивђ

1076 г.; приводимъ его ди cpaBHeHia языка:

О сананыни. ВЬдомо же ксть тво не пытакмо млвьнок

йсто нь образъ. Икремта въ пропасти 6'Ь нь Ба оумоди. и

Даниль въ гай дьвовђ 6i и Ба оумоли. г. отроци въ пещи

быша и Ба оумодиша. Иовъ на гноищи сђДА нь Ба вв$.

Мооуси на мори О. нь гла кмоу Бъ. чъто въпикши мъй.

и разбоинивъ на врьсть бВ но породоу отъвьрзе. Да и ты

оубо вые любо кси. МОДИСА въ чисть съйсти и Бь посму-

шить тебе. того бо ксть земи и воньци кп (Э.

(1) 3 дат остр уй Солов. Ьхи, 182, л. 28 06.—29.

О По изд. г. Шимановсваго, стр. 095,