— 129 —
называе*сн: то lune, то perle, (женугь), то argent•, Брасный
цвиъ—Мате9 (планета), rubis, gueula, cRHit—Jupiter, saphir,
пит, пурпуровый — Mercure, am6thi8te, purpre; зиеный —
Уепш, imeraude, sinople; черный— Saturne, diamant, gable.
Существовало и другое, символичесвоа гераљ-
дичесвихъ цвмовъ, по которому они соотвмствовии разич-
нымъ свойствамъ и нравственнымъ качествамъ. Подобнымъ тол-
ковајяиъ цвЬтовъ въ старинныхъ геральдическихъ
Коиоиаьера, Варенна, Ансельма и другихъ посвящены цИыя
главы. Достаточно будеть привести здвсь сЛдующее T0lk0Bagie
геральдиста Ансиьма (Le Р. Anselme. Palais d'honnevr. Ра-
ris. 1686). «Зохото, говорить онъ, означаетъ до-
бродиели•. вЫу, справедаивость, и и Mip-
CRia качества: могущество, знатность, постоянство, а также—
богатство. Серебро—цзъ добродВтией означаетъ: чистоту, на-
дежду, правдивость и невинность, а изъ свойствъ:
благородство, откровенность, б“изну. Краснвй цв*ь соотв•т-
ствуеть дюбви, мужеству, см“ости и черный—
осторожности, мудрости и постоянству въ сијй—
честности, вЫ)ности и безупречности. Зиеный—
надеж$, изобилю, свобо$ и радости. Пурпуръ означаетъ та-
у%реннооть, щедрость й верховное господство. Нако-
нецъ, горностай, (въ вио териьд. Мха), издавна служить сии-
водомъ чистоты» .
Кро% того, цвма въ тербахъ подучали особое фигуральное
танъ напр. красное поде изобравало кровь, продитую
за церковь, или государя, синее поле — небо, веленое—чговую
траву, черное—мракъ (печадь) 1),
Во французской гералдикь, (которой слдуетъ и наша рус-
скан), употребляется два метила: золото и серебро и всего 5 цвгЬ-
товъ, иди финифтей (йнаит), а именно: 1) красная, иди черв-
лень (gueules), изображаемая смћсью сурика и ииновари, 2) си-
няя, или изурь кобальта и ультрамарина, 3) зе-
1) Bozte подробныя свћд•ЬЕЈя о символисЬ цв±товъ можно найти сочи-
HeHi1I Frtderic Portal, 1)es coulatrs symboliques. Part 1837, а также Friedrcic1i.
Те Symboiik и. Mythologie der Natur. 1&9.