78 —
на греческт язык'ь
видахъ обогащетя русской
аптерал•уры переводами съ греческаго языка. Ки-
РП.ИЛЬ Лукарнсъ. 'ддя лучи:аго усп'Вха въ ПЗУЧО-
IlilI греческато языка, ВМ'ВННеЧ'Ь въ обязанность
меи:ду собою ио гречески
ученикамъ говорить
но ггакъ, чтобы однп'ь спрашивадъ
ПО С.кШЯИСКИ ,
, другой отв'Вча.лъ ему 110 гречески.
по славянски
Лучпшмъ доказательствомъ греческаго
языка въ ОСТРО?КСКОМ'Ь УЧИЛИЩТ) служить то, что
бодыиая часть книг•ь острожскаго пред-
ставлне•гъ собою переводы съ греческаго языка. 1
Будучи ректоромъ п учнл•елемъ остро;кскаго
училища, Кирнллъ •Лукарпсъ въ то же время наб-
людалъ за лаТПНЯП'Ь ВЪ ЮГО-запаДИOЙ
Руси, ЛИТРА; По.лыи'1;; .за
спорами между православными
li латиняцами.
Когда же настаио время польско-литовской YlliIl,—
онъ ПРННЯЛЪ въ совьщапв:хъ о ней со
стороны православныхъ. ,VqacTie это совершилось
110 вол; того же
llaqtpiapxa александрйй-
скаго, КОТОРЫЙ послал'ь его въ острожское учп.чище.
Это сд'Ьлалъ сколько въ на его
06pa.30BaHie и твердость в'ь православП1:— столько
ле и для того, чтобы, чрезъ Il[JiIcyTcTBie при ре-
d1'p.
1867 1'. , (Реј;раль, стр. 183—184.
1