— 69 —

и „что подобный списокь перевода ев чертежами ему ви-

д•Ьть въ Лаврской Троицкой книгохранитвльниц•ьи. Наша рукопись,

кавъ из“стно, пржде таво принадлежала

лавр•Ь, но не видно, чтобы въ ней находились чертежи, хотя, кавъ

и сказа..тъ а, иудиолагиось ихъ 110N'bTWHie. С“довательно, въ

тамошней бибјотев•ћ быль (или находится и швей) еще дру-

гой списокъ, но которому подобный: нашему ли или изданному Ру-

баномъ?

Карамзинъ (XII, стр. 42; прим. 166 и 167) также зналъ только

печатное Воинскаго Устава. Выть можеть Онисимъ Михай-

ловъ, „Уставь ратныхъ Д'Ьгьк въ 1621 году, вклю-

чип въ него и н•Ькоторыя статьи изъ Устава, переведеннаго въ

1607 году. Кь cozaxbHio, бибјотева вазансиго университета об-

ладаеть только одною 2-ю частью печатнаго Устава и точ-

наго tIW1eHia между нашео рукописью и печатнымъ изланЈемъ

сдТвать не вшможпо.

Дла приведень выписку:

Рубанъ, ч. II, стр. 90.

Рукопись:

407. Наува, вавъ прямо и убой-

чиво стрьяти: себ'Ь уь при-

м•ьту, чтобъ теб'Ь прямо въ Вдо-

мости было, сколько сидень тоть

порохъ н сколь щече та-

вой порохъ несеть, которымъ теб

%стр•Ьляти, и сколько того порху

твоего заряду и сколько тя-

жедо в•Ьсомъ именное или вел“-

ное ящю противу пороху есть, да

чтоб пыжи были одного дерева

и ровны, а пищали бь кювны была

Д'Ьломъ и толстины имевли•,

да чтобъ пищали и пушки прямо

стояли и не шатво и не рушимо,

да чтобъ пыжи прамо забиты, а

не стало&ь гд•ћ въ пища.ли или

въ пушк•ћ недоходя пороху, да

особливо, чтобъ пищали и пушки

cil. Наувъ и угоное инцвние

прамо и убо'чиво стра .

Ту бы знамени иуке.

Да вакъ еси выше уче прамо

прийтно или убо'чиво стря есть

не малое надое разуме и

ирим±ту остояние тое пуки

ис котор' похочешь стула прямо

ли она в ставу лежи и вавъ она

стои что ни со-

ломиноо ржаною не выше стояло

д

пер другимъкол•Ьсоиъ ст' ровно'

стоили на ровныхъ м•ЬстЬ.хъ, чтобъ бы б•Ьгъ ровно противь себя