111
Этотъ памятникь посвящень Аристополнтявап , (т. е. гражданаии отличныхъ „ю—
етоинствъ) богиъ Юпитеру в Юнон%, въ честь царя Тивер1я Тейранеса в супруги
его Правая и л%вая сторона этого столба, также были покрыты надписяп; но он•
тап пострадали отъ вриеви, что буквы ихъ, едва вамтны. Нельзя не—
пожалть объ этой утрать, потому что еслибы эти надписи существовали. то изъ нихъ
вы узнали—бы. можетъ быть, н%которыя черты изъ жизни ТеИранеса, и извлекли бы какое
нпбудь положительное cBiBEie о Воспора. въ посл%днеИ эпох% его полятиче—
скато эпохь представляющей непреодолимую трудность въ системати—
ческаго царей Воспорскяхъ. Уц•Ь.Њвшая на столб% надпись, есть главная: она
въ особенности доказываетъ, что•ТеИранест.. присоедпнившш кь имени своему. подобно
иногииъ другумъ царямъ. имя был законный обладатель престола Воспор—
скаго, съ ч•Ьмъ не соглашался г. CTeMIIk0Bckiti (1). Основываясь на сказанји Зосима, въ
г. Келлеръ думал . что въ эпоху , когда царство Воспорское
было близко кь своему. 1101;oMHie древнихъ государей уже не существовало, и
что престоль Bocnopckih запюмаемъ быль. отъ времени до времени, незакопннии царями,
происходившими отъ варварскихъ народовъ.
По наше“ надписи я заключаю . что эта догадка не иожетъ ии•Ьть и%ста, и что
цари Bocnopckie. начиная отъ 'T“BepiH Савроиата до посл%дняго Савромата, на—
с.Вдовали другт. другу по очереди. хотя и случа иось иногда, что царствомъ управляли
два государя въ одно время. Зосииъ. в»оятно, дурно выразился, или слова» его дань
превратный смыслъ. Обмолвки, или описки дребнихъ писателей, перестановка словъ въ
фразЬ были причиною важныхъ пот»шностей со стороны новышихъ писателей. Такъ
Вальянъ, ссылаясь на текстъ Зосима, утверждалъ. что Воспоръ иићлъ царей только до
Валфяна. т. е. до Рискупорида V.
В“сто л%тосчислшйя на надписи встрЬчается Формула : и продол—
р%чи: xzi ai Это доказываетъ, что жрецъ Лихофонъ быль однииъ изъ
главныхъ соорудителеП памятника; посл% сето надпись упоминаетъ о Менестрат“ћ , сын•ћ Го—
зеп.йуса, царскомъ министр1; и города Это посЛднее ua3BaHie очень
правитель Никоиијйсквь во П—иъ вЫ нашей эры, называетъ ее городомъ уже опуст%в—
шить, о которомъ память сохранилась только въ Однако изъ нашей надписи
видно, что въ ТеИранеса, ееодосВ1 не была въ упадк•Ь, иначе Менестратъ
С) SIempkowsky. Notice виг 1es mbdailles de Radam6adis, Г. 11.