листь БОГХ ХУЕЛЫ1. КЬ

щениша уввовъ, ттчасъ него

отступили и присвгу намъ докати,

иному отдамти, не хот%ди,

труп в•Ьру и посоянсго правед•

но иохпити и мидо приннти дол-

Такь же и иные , ко-

трые ио нуже съ танкоо

Tio, вакъ намъ про то вмомо, кь

присяги понужен{ , крыть Фло-

Дла то, нашей

вь поманныиъ аре-

темь васъ, чмъ шге зама М—

рзумидись и прирдномъ на.

шемъи Ржи Пм:подитой жиап

поддатгв•Ь, и намъ бы твиъ, пока-

и•Ета Ойска нашв не нмлупять .

тугчасъ а мы,кекь

кь ласки нашей и кь

дринвть хочемъ, тиъ и ихъ прн

рвныхъ праихъ а дер-

жата об“». Дань п Варшав

%февра 28, кВта 1664, панованьн

вашего Пооскато и Ш ведскат бго.

А внизу припись Кородвм:кал:

Диъ Казимеръ Корль

А пониже того напиино :

брехть Старта

важ,кТ.

1654 г., Парта 15-го.

дота, исииого Го-

Царю Випош Князю, Аи-

вв Шишов“ , PriI Оа-

вицу, т Воина Хиељицпго,

Гппи Запорожспго, съ Ипанн-

п вош , Сиоип Воцаивт

твари, въ пи гоу.

Отъ мттхъ Отъ многочастн•

мы, Ьгданъ Xzea»ugkii, Гетменъ

ц. АЛЕКС, михайловичу.

51

Ойска Звпоржскао в войско

Запорожское, борющия съ Лаха-

ми и ихъ отражающе ,

помощи отъ Ъга искахомъ •и гра-

мотами и нашими кь

Пресв%тдому лицу Благочестива—

Цара , Твоего Царского Вели—

чалва, челомъ били и молили, дабы

намъ, Xpuc•riBH0Mb,

быти подъ кр•пкою и высокою р:-

кою Бога Всемогущаго в Царя Бла-

гочИтиваго. Твоего Царскаго Ве—

И нын•В Богь Всемогу—

и вседярвитый, неизреченны-

ми судьбами еди-

ною двое се сотворилъ и Лахогь

нашихъ враговъ гордыню смирилъ,

и ов•Вть блат•ь въ сердце Царево,

Тео , Великому Гчдарю Царю

и Великому Кназю, Адексћю Мн-

хайловичу , всея Самодерж-

ДУ, Тыњшу gaFR0MY

вложил, что

поревнова по H)3t

житл•В я по

в возжал%лсл о цер-

кихъ и свнт•ыхъ,

я о наро$ бааоче—

отиво

СЕ, и насъ, Богдана Хмельниц[ его,

Гетмана войска Запоржскаго , п

те тиско , и

MiPb Православный по-

жаловати, ущедрити , защититв и

подъ кр%пкую и высокую рук) Свою

всеконечн% npiRTH изво-

диль милм:тиво. И Ближнјй

Твоего Царсжаго Боя—

ринь и Нам•встникъ TBepckil, Ва-

Васильевичь Бутурлнь, О-

колњничей и Нам“гникт Муром-

скТ, И.ванъ Васильевичь Ал•ерьевъ ,

дв Думноа Дьякъ, Дмит—

pieBB'Ib Лопухинъ, по Указу Твс•

его Царскаго Ведичества, съ гра-

кь намъ прњзжади и ми-

дость неисчетную Царскую намъ