— 72 —

Государя и отъ порубежныхъ воеводъ послы, посланниви и

гонцы должны для скорМшаго объ нихъ Богдыхану

объявлять на Наун'Ь, съ кавимъ ови щћломъ идуть въ Певивъ;

и что въ грамоты съ ними посланной, именно написано, въ про-

тивномт, случагђ, не дается имъ подводъ, и ихъ самихъ не пу-

стять въ столицу. 4) на границТ посоль

Головинъ при смежныхъ съ Нерчинскомъ земель

отрекся учинить договоръ о мунгальской въ Селенгинску при-

лежащей землТ, не им±я будто ва то Государева указа; а какъ

съ того времени по сей часъ никакого о д%лт семь съ poccii-

ской сторопы не было отзыва, то и донесъ бы онъ, Избрантъ,

объ ономъ ближнимъ россшскимъ людямъ. 5) Чтобъ въ присы-

лаемыхъ кь Богдыхану государевыхъ грамотахъ писань быль

прежде а потомъ Государевъ титулъ, а инаво гра-

моты приняты не будутъ; или писали бы впредь о Влахъ рос-

ciTckHxb люди кь хановымъ ближнимъ людямъ и 6) при-

сланы бы были впредь съ послами и посланни-

ками Mock0Bckie толмачи, добре и мун-

языки.

На другой день (19 февраля) снова позванъ Избрантъ въ

ириказъ. Тутъ отданы ему ва лативскомъ языкгЬ

дв•Ь памяти или MeMopiaMJ (1) отъ имени часто поминаемаго

китайскаго вельможи Сомготу, и ве„йно ему тогожъ числа (что

ояъ и учипилъ) выжать изъ Пекина, принявъ подводы, вормъ

и три ланы (я) серебра.

Отвљтг, Избранту на ао статьи. • Въ первой памяти со-

стояль отв±тъ на поданныя имъ, Избрантомъ, тесть статей

а именно, па 1) что о б%жавшихъ изъ онкотскихъ и

братскихъ иноземцахъ до 1“Ьхъ порт, не р%шится дтло, пока

не утвердится межа мунгальскихъ отъ

которой посоль Головинъ, не им±я

2) если п.тЬнные pocciickie, на войн± взятые, пожелаютъ изъ

Китая идти въ свое отечество, путь имъ будетъ свободенъ;—на

З), 4) и 5) по китайскаго государства дозволено

изъ многихт,. иностравныхъ государствъ посламъ и вупцамъ

въ Китай на гор% грамотъ и для пла-

(1) Уаомпнаемыхъ на латинскомъ двухъ памятей въ apxnt:

есть только отрывки переводовъ съ оныхъ и одна на русскомъ язык% ориги-

нааьвая, въ Пекяпт, писанная, Кань.Хи. 33 дма, луны 2, дня 5, т. е. 28

Эраля 4694 г. Смотр. в.толпъ госольства Избранта.

(2) Кита•ская дана равва 8 золотникакъ росстскимъ.

(1) Смотри въ наказ% Избравта. пувктъ Ш.