ABcTpiH 1674—1675.
25
жить: 1) что о порученной въ 1672 году MeHe3iycy до сихъ
порь отъ него цесаря никакого н±тъ ; 2) что какъ нын% въ Польш
%новый король Яганъ Соб%скт избранъ, то в%дая онъ, цесарь, о учинен-
ныхъ между и Польшею перемирныхъ договорахъ, приказалъ бы
ихъ посланниковъ ув%домить: какое им%етъ онъ о королю
противь турковъ HaM%peHie, будетъ ли ратными людьми помогать, ко-
ликимъ числомъ, куда и когда вышлеть оныя войска? З) втайн% же
вел%но донести, дабы цесарь опасался польскаго новаго короля, коего
HaMtpeHie есть, прекративъ съ турками войну, напасть на него, цесаря, и
т%мъ отвратить его отъ войны съ — Посланники, прибывъ
23 октября въ В±ну, предстали 2 ноября цесарю, отљ коего получили
З! декабря YB%peHie, что его, цесаря, всячески помогать Польш
%должно быть ему государю изв%стно отъ Maiopa его MeHe3iyca. Съ симъ
отв%томъ возвратились они въ Москву 15 марта сл%дующаго года.
1675 г. августа 25 прибыли въ Москву послы Аннибалъ Францискъ
де Ботони (съ женою и дочерью) и Яганъ Карлъ Терлингеренъ де Гус-
мань да съ ними же докторъ Рингуберъ. Въ Коломенскомъ
сел% 2 сентября подали они государю три (отъ 22 апр%ля)
грамоты: 1) в%рющую, 2) уполномочивающую ихъ положить на
о кр±пчайшемъ между обоими дворами союз% противь возстаю-
щихъ на и во всемъ безпокойствъ и 3) рекомен-
дательную о помянутомъ доктор%, прося дозволить ему во вс%хъ го-
родахъ практику.
Прежде нежели вступили послы въ переговоры о союзы учинили
бояре съ ними 9 октября письменное обязательство*), дабы они послы
донесли в%рно цесарю и помогали бы: 1) чтобъ цесарь впредь
скимъ посламъ, посланникамъ и гонцамъ, отпуская ихъ отљ себя, от-
даваль грамоты свои кь государю самъ изъ своихъ рукъ, а не посы-
лалъ бы оныхъ на подворье для отдачи; въ противномъ случа% и государь
чинить то же будетъ; 2) вм%сто даваемаго со временъ царя Бориса Го-
дунова титула п р е св т л й ш ес тв о писалъ бы впредь цесарь въ ти-
тул% государей величество и cie для того, чтобъ цар-
ское и цесарское величество были въ равной чести; въ противномъ же
случа± государи употреблять будутъ то же противь цесаря.
Р±шивъ главн%йшую трудность, бояре съ послами приступили кь на-
плана о будущемъ ближайшемъ противь общихъ ихъ
телей союз±, который 12 октября и положили на въ сл±дующихъ
шести статьяхъ: 1) какъ у цесаря еще не кончились перемирные съ тур-
ками годы, то и нельзя ему до времени въ союзъ вступить, а по окон-
и войны съ и со шведами не преминетъ
Cie обязательство подписано было съ стороны ближнимъ бояриномъ Ар-
таионокъ Серневичеиъ Матв±евымъ и дьяками Васильеиъ Бобининымъ и
Емельяномъ Украйндовымъ, а съ цесарской обоим послами. — Въ Архив± подъ 5.