РГOБ\Ыи

57

1732—1733.

подданства вс±мъ тремъ договаривающимся сторонамъ гарантироват€•,

7) избрать герцогомъ курляндскимъ такую особу, которая бы ни Рос-

ни ея союзникамъ подозрительна не была и которая бы 8) обяза-

лась содержать ненарушимо вс•Ь онаго герцогства вольности, каковы

об%щаны Кетлеровою, и 9) не нарушая впрочемъ права, ка-

кое им±етъ Польша на cie герцогство.

Сверхъ того заключены туп же два сепаратные и секретные ар-

тикула :

1. О польской короны португальскому инфанту Емма-

нуелю.

II. О склонности двора, дабы по смерти курляндскаго

герцога преемникомъ оному быль принцъ Августъ Вильгельмъ,

въ чемъ и цесарь съ своей стороны способствовать не оставить.

Ратификащ 1) съ стороны на сей трактатъ и на секрет-

ные пункты подписана была 25-го генваря 1733 года и отправлена

кь помянутому Левенвольду для отдачи цесарскаго двора министру;

но какъ оная по открывшимся тогда обстоятельствамъ не была раз-

м%нена, то и возвращена обратно въ иностранныхъ д%лъ.

1738 г. генваря 2 министръ граФъ Вратиславъ, получа

отпускную отправился въ Жну для своего здо-

ровья. По двламъ же цесарскаго двора остался резидентомъ Гохгольцеръ.

Февраля 27-го писала императрица кь цесарю, ув±домляя о при-

вскор± по о смерти польскаго короля и о дви-

примасовомъ съ Понятовскимъ и Чарторижскимъ въ пользу Ста-

нислава такихъ м%ръ, каковы въ учиненномъ недавно въ Берлин% между

тремя державами трактатЬ упомянуты; сов%товала, что для произве-

изв%стнаго польскаго дьла нужно тотчасъ со вс%хъ сторонъ ве-

ликую употребить силу, не допуская противной усилиться партш,

кь чему уже 30-тысячный войскъ корпусъ на польскихъ

находится границахъ, который въ случа% нужды можетъ быть умно-

женъ; давала знать объ 1) въ Варшаву полномочнымъ ми-

нистромъ обершталмейстера графа Левенвольда, поручивъ вообще

съ цесарскимъ тамо находящимся посломъ искренное и согласное о

д±лахъ польскихъ им%ть cTapaHie и снабдивъ его довольною суммою

денегь и 2) въ Литву подполковника Ливена для отвлеченш литовцовъ

отъ стороны Станислава; наконецъ, увьряя въ сильномъ своемъ спо-

въ пользу португальскаго инфанта дона Еммануеля, его

цесарева ближняго свойственника, кь имъ по сил

%польской короны, сов±туетъ, что нужно, дабы и брать его португаль-

король ему въ семь деньгами, о чемъ онъ цесарь

им%етъ ему дать знать.

Апр%ля 14-го отв±тствуя на cie цесарь кь императрицы ув±рялъ ее

1) Оригинальная въ Архи“ иодъ 32.