Joseph kirchweger, 8,'lI 1746). IIo Фергюсона («Bibliotheca chemica», Glas-
gow, 1906) нЂмеџкое 1781 года исполнено при yqacTiH Вельнера и Югелл.
Русское печатное B3Jlanie («О и натурадьных•ь BeINeii») указы-
ваетъ СопиковЪ, Лћ 9772 (.јонишовђ, 063). С. В. E:nenckiii астр. 558 — 560) указываетъ
pycckiii переволъ, исполненный въ 1793 г. (въ Яросјав.'1) съ берлинскаго
1781 г., впрочемъ не первоначальнаго; подъ ,3araaBieM3, иЛитеа catena Homeri
eine Beschreibung von dem Ursprung der Natur und natiirlichen Dinge» книга была
издана 1) во Франкфурт'В п „'IeiinurrrT', 1723, 80, 2) въ 1738, 8) и З) въ
1енЂ 1757; кром'ђ того, .raT“Hckiii неревод•ь — въ 1762 т.: — Pycckiii перевод•ь 1793 г.
указань въ «КаталогЂ» Р. М., 209; см. там•ь же 38 и 375. И. В. Лопухинъ
поручихь купить «Annulus Platonisn М. lI. Невзорову и В. Я. Колокольникову.
Сборник'Ь, lI, 135. По свидљтемьству И. П. Елагина, p03elIkpeiiuepbI въ Москвђ
считами эту книгу Пекарскй, 69. См. также СеменниковЪ, «Литера-
турнан дьятезьность», 1, 38.
Pycckiii переводъ npe;urc.10Bi'l кь «Компасу мудрыхъ» указань «Каталог1й
Р.м.,Х 10113' —
Wolfstieg, В., 42501: «1)er Compass Weisen von einem Mit„ver-
wandten (ler innern Serfassung der iichten ипа rechten Freymiiurerei beschrieben,• hrsg.
mit Anmerk., eiuer Zueignungs-schrift nnd Vorr., in welcher die, Geschichte dieses
erJauchten ()rdens vom Anfang seiner Stiftung andeu0ich und treulich vorgelragen,
nnd die, einiger ausgearteter franziisischer Fre.A miiurer-Logen entdeckt wer-
den von ketmia Vere, [d. i. Adam Mich. Birkhoi:l. -Mit kupfern. Berlin und Leipzig:
Ringmacher. 1779. 386 S. 1 Taf. 80. [Dasselbe] 2 vcrb. mit Zusiitzen и. Anmerk. мегт.
Ausgabe von Ada Mah Booz
i. A(lam Mic,h. Birkholzl. Beclin, 1782. 429 S.
1 'Taf. 80.
Стр. 218 : 4. Авторъ «Des erreurs» — С.-Мартенъ. См. при,м1Љч. кт, Л; 25.
Стр. 218 : 9. Е 1 у (Stanislas Pinas Е.) находился въ съ 1776 г., бьи•ь
директороиъ экономической канце.јнрП1 MeAnunnck0ii
стр. 218 : 10. Розенбе р г ъ (Georg Rosenberg) ионвидся въ PocciH въ
1774 г. и возстапови.гь дЂятем,ность ложи Аиоиона, основанной Рейхием ь;
11 декабря 1781 бьыъ исключень в,мђстТ) съ братомъ своимъ Вильгельмомъ (+ 1798 —
некарскп, 26 и 80. ср. I*'riedrichs. S. 44—46. 60.
— Левъ Васильевичъ
См.
Стр.
218 : 22. Tretiakowsk>
.м, ххх.
Стр. 218 : 23. F r е h s е — (Редоръ Петровичъ Фрезе. Ешевскгп, 539 — 544).
Стр. 218 : 26. Lenz— Christian David L. (26 дек. 1720 14 авг. 1798).
Стр. 2/8 : 32. В i; t Т е у с г— Вое11Оиг, мастеръ стула въ
«Аполлона». Friedric1ts, 50.
Стр. 218 : 35. Bergm апп A[ssessnr1, — ассессор•ь Бальтазаръ
чре,зъ котораго Mock0Bckie масоны отправляли свои письма за границу (ЛВ VllI).
Friedrichs, 89— 90, приводить его отзывъ о русскомъ масонствћ• .In Russland
gint' es hiichst elend 7.11. Es war• ein wunderliches Gemisch
besonders in Petersburg...
von Menschen aus allen Weltteilen — Menschen, die weder• ()rdnung noch Gehorsam
kannten, iiberhaupt sogenannle Маигег, (lie. nich1 im geringsten wnssten, was sie ип1ег
dcr Maurcrei verstehen sollten; (lenn England und Frankreich halten ihre Waren 7.и
Markte geschickt; unwissende Rei.sende hrachten sie nach Petersburg,• was ihrem Ge-
(kichtnisse entfallen war, .supplierte ihre Unverschiimtheit. England und Frankreieh
waren bemtiht, die kaisexliche Residenz beviilkern und die Freimaurer werden
endlich so hiiufig, dass kutsc,her ant_l Bedienh•n Logen errichteten und Proselyten
machten.• Um ([еп Zweck hat sich Jneiner Zei[ niemand gekiimmerl; die.
lagen ewig in Bildern da апа wurden endIic,h in dem Mellsinoschen hiichsten Grade
(lem Nach(lenken AtIfgenommenen iiber]assen, die sich mit ihr•em Meister zu Ток!е
3to