213
по отпискамъ, поступавшимъ
туда изъ Шереметевъ конечно
предвидјлъ это. Онъ взнлъ съ собою изъ
Приказной избы, длн письменныхъ
работъ, двухъ подьячихъ. Именно это обстоя-
тельство и послужило поводомъ кь жадобамъ
на Шереметева преемника его, князя Гри-
горья Аеанасьевича Козловскаго, оказав-
шцмсн, однако, совсвмъ несправедливыми.
ВсшВдъ за отыВздомъ изъ kieBa боярина Ше-
реметева, князь Коздовсм, въ отпискахъ кь
государю, обънснядъ: «ПрЊзжаютъ кь намъ,
въ Шевъ, изъ Польши и отъ Б'Влой Церкви, съ
листами Польского и Бвлорусского письма, а
переводить т%хъ писемъ некому... Въ При-
казной изб'В для письма подьячихъ мало; ко-
торые есть, и тв взяты вновь изъ пушкар-
скихъ дгЬтей и иныхъ чиновъ людей, и госу-
даревы письменные Д'Вда имъ не за обычей,
Польского и Жлорусского письма честь не
умВютъ. А которые были при бон-
рингВ и воеводгВ ПетргВ Васильевич'В Шере-
метевв, Подьскому и Ждорусскому письму
умгЬли и Ола у нихъ были и тВхъ
бонринъ Петръ Васильевичь изъ kieBa от-
пустилъ, до моего п1й'Взду, дву челов'Вкъ СТВв-