— 286
Кодошами и, сътьиъ вмВств, учителемъ Ко-
дошенсхаго языка, и которой по своему 3HaHim Моихъ явык0въ и по
своимъ способностямъ, могъ бы быть очень полезенъ
посл Мхъ возможныхъ сю стороны нашей для исправлеЈя его ушт•
ребленныхъ мвръ, за нетерпимое его nmueHie отосиагь оатно
k,onaHiw, и съ твмъ, чтобы удалить его изъ
совершенно безнадежнаго и могущаго вредить нал. И потому мы, при
переговорахъ съ Еолшами, заивняемся старымъ Компанейскииъ тона-
чемъ, ктрый хотя не иметь вхъ способностей, какъ Жуковъ, и
притоиъ бевграмотный; но джу усерденъ и очень добрго.
Ему же поручено, когда ему позволить его Коипанейская служба, пока-
зывть и ученикаиъ нашить, СЕОДЬЕО и что онъ при своей безграиъ
твости моветт. Найти же лучшаго учителя и другаго толача нмть
никакой вшиожности .
13. И потому теперь настоить видимая нюбходн-
мость озаботиться о томъ, чтобы иимь тоиача (и не одного) мя буду-
щаго боле, что и у въ виду хоршаго
толача, и если семина\йн перенесется изъ Ситхи, то съ тћмъ
должно прекратиться въ ней и самое Волошенскииъ языКоТь.
Самое дучпж федство ть тому, чмы им•Вть дучшихъ и не неуче-
ныхъ толмачей, есть то, чтобы изъ нынвшнихъ учениковъ семищЈи,
обучающихся Ешошенскому языку, двухъ иди тухъ пошатъ въ
и разныя c,ueHiH года на два им на три; гв они, т—-
ваи столько времени и не имя возможности твориљ ни съ
Волошъ, волею и неволею изучать янвъ ихъ и, съ
Мстћ, узнають ихъ обычаи (з$сь на этого достигнуть труд-
тве). И хотя это џя диа нашего весьма помно и со стороны Во-
дошь совфшенно безопасно, а съ нашей удобоисполнимо; но вто сред-
ство— можно сказать жестокое средство: ибо ученики доины будуть
жить въ Колошенскихъ нечистыхъ и хшодныхъ юртахъ, питться
вонючею пищею и перећвжать съ ними съ И'ђста на мвсто и проч., а
при томъ очень статшное, Вло, что они, обучаясь у нихъ языку,
тьмъ вмств научатся отъ нихъ и худому; ибо икВть за ними съ
нашей стороны присмотръ будеть невниовно.
Лучшее за тВмъ срештво есть—в.зять въ семина1йю отъ сво@ыхъ
Колоть Отей и обучать ихъ; и это весьма