330

УКАЗАТЕДЬ

Лизани, НиКолай, его просьба 236.

Пиклеръ, р•ЬзчиКъ, 72.

Пикъ, 8Ктеръ, 158.

Пиль, Ивань Алферьевичъ, ген.-лоручиКъ, губернаторъ ПсКовсКТ (МВ-

сяиословъ на 1786 г., стр. 142) 40; олрехЬленъ лравящимъ должность гењ.-ту-

бернатора ИрКутсКаго 91, 247.

Писторъ, Франиузъ ло служилъ въ РуссКой служа и

быль генералъ-Квартирмейстеромъ во время начальства Игельстроиа надъ Рус-

сКимъ воисКомъ въ Варшав±. Онъ подробно и о•иетливо олисалъ ло фрав-

иузсКи B03TaRie Варшавы въ АлреЬл'Ь 1794 г., а таКЖе и н•ЬКоторыж военнын

xhiicTBiH въ тогоже года и составилъ лри этомъ Карту Польши. Въ

своему олиса[йи Пис•горъ сгарается выставить себя отличшыиъ знатоКомъ

военнаго д•Ьла и сввлить неудачи на ошибКи РуссКихъ гене аловъ ( Югстома-

рот.•. IIocxhAHie годы РЬчи Посполитой, стр. 8) 154, 155, 15$, 196, 197.

пит, вильямъ, (род. 1759, 1806) 93, 100, 116, 130, 135, 149, 150,

159, 160, 186, 211, 212, 232, 243

Пћатонъ, съ 29 1юня 1787 г. житрололить Mock0Bckiii и КоломенсКТ

(Толстпой, Ю. В. СлисКи apxieepeBb, стр. 16). Родился въ селеЬ ЧашниКов•Ь,

чтд на большой дорогЬ, въ 40 верстахъ отъ МосКвы, 1737 г.

29 1юня, „лри самомъ восход% солнечномъ, и въ самый тоть часъ, Когда отеиъ

его, ло до;жности своеа лричетничесКоа, ударилъ въ КолоКолъ Кь утрењнеТ

слуЖб'ЬИ (ЗалисКи митрол. Платона, стр. З); сКончался въ BueaHiu 11 Ноя-

ря 1812 г., гд•Ь и логребешь. Будучи уже въ лреКлонной старости, на.лисалъ

онъ КратКую ЦерКовную (1805. М. въ 2-хъ т.), Которая,

ло свихћтельству С. М. Соловьева, „залечат.тЬна ногучаго юнаго тв- •

ланта, и этимъ трудомъ своимъ митрополить Платонъ въ вашеа историчесКой

литератур% заКлючаеть XVIII-i в%Къ и благословляеть настуллећйе

МХ-го, первая четве Кото аго ознаменовалась „PIcTopiu Го-

сударства РосстсКаго . 23, 223.

Плутархъ. ЕКатерина, читая изъ него жизнь замВтила, что

при церммныл, офяДахъ п—увтютники кричали: hoc аде „вонжи“. 190. Приведень

это wbcro изъ Плутарха въ лодлинниК'Ь и въ леродахъ ЛатинсКомъ и Фран-

иузсКомъ:

'()Tav dpxovTEG TtpdTTwoi п T6JV 6 кђриЕ ттрбат

фШУђ роту • Ок dVE, owaiva фш•еђ• то0то ттратте, прооёхыу КЕХЕЬоиоа

ток •iEPEiG, kai !pyov dgPdXXav џетаЕй, џлђё xpeiav doxoiiaq dJG та TtXEi•

ота Ttiv TIVi трёте kai Piq TTEpdtv6geva.

Quum magistratus et sacerdotes quid rei divinae faciunt, antecedens praeco тадпа

voce clamat: Нос аде. Qua voce rebus divinis jubent intentos • ese, neque ullo opere

eas vel negotio interpellare, quod pleraque mortalium coactu quodammodo et vi

antur.

(Plutarchi, Lipsiae 1775, 80, vol. П, рад. 133, 132).

Le roy Numa а parfaitement bien ordonnd, qu'un b6raut iroit devant, qui crie-

roit haut voix: Нос аде, faites cela; qui est ип commandement d'estre attentifs аих

choses divines, sans у rien m@ler de temporel, сотте se doutant bien que la pluspart de

се que les hommes еп font est рат ипе espu!e de contrainte.

(Les 'ies des hommes illustres de Plutarque, trad. р. Abb6 Tallement. Т. Ц, рае

290, Paris. 1672).

ДалеЬе ЕКтерина замвчаеть: н есть у нио „Оиашенные

Изв•Ьстно, что лри язычесКомъ *epTB0J1puHomeHiu, Когда жертвенное живот-

ное лодводилось (admovere) Кь то жреиъ лросилъ непосвященњыхњ

удалиться (procul este, profani!), а другой жреиъ лреддагалъ остающимся лре-

бывать въ M0Ni8Hiu (favete linguis!). ЗатЬмъ начиналось торжественное лосвя-

lueHie съ молитвами и вина (ШаМљ. Древности, въ ле-

ревохЬ А. Э. Гавбургера, М. 1839 80, стр. 188). ЕКатериња лереводить изъ

него жизнь 189; 3awb'laHie о его лродолжателжхъ 189; ЕКатерпна

занималась переводами изъ него для своего и 193.