94

Граматы и свид%тепьства

МА, 0.91

О 'AYT'07.Eiaq Ећ#ттра; xai

гордицы, Непорчной Ма-

тери Господа нашего, пред-

стательствомъ св. Апостола

Петра, держащаш въ ру-

вахъ своихъ кормило ка-

еедры апостольской AHTio-

и молитвами всНъ Свя-

тыхъ. Еще и еще благо-

словлю исъ. Писано на-

скоро, 15 Мая, 1734 года.

Сильвестръ, молитвенникъ 1.

Грамата 0Tpiapxa Спльвестра 2.

2TPeatpoq Эеоб xarptdp-

p.ETdi71G беоб 7t6iEOG

xat dyatoi*.

ОЕ тф ха0' 6tatEi06y-

хатр:аррхф xat d7toaroitx(i)

Орбдр 67tOXEtYYOt, 1taytEP6rarot

Htpomitrat

Сильн:тръ Во-

naTpiapxb великаго

града и

всего Востока.

Всћмъ, иже находятся

подчиненные нашему пат-

и Апостольско-

му престолу, преосвящен-

Сппеовъ съ Арабской гранатн и переводъ оной сд%ханъ въ

Учебномъ orxbzeHia восточныхъ азывовъ, при Ајатевомъ департа-

иен“, подъ Ha6w:ueHieIb Управляющаго 0T$xeBieMb М. А. —

Поџинвва въ рувописи графа Уварю, 602.