146

въ ров Ваарда? О npezpanxuiu вавого zpoB0TI)0HTia переписнвлса

Визирь съ Руманцовиъ въ 1778 доду, вогда еще 10-10 imu 1774

замоченъ был иавный Кучувъ-КайвардхисвШ миръ, nr.R о-

тораго дружелюбное couacie съ Оттоманскою Портоо не п-

рушиось бл%е тринадцати Птъ? (Моск. Востн. 1828. 13, тр.

72—82).

Письмо это было сигналомъ въ отврытой войй. Полевой, иВ-

тый жите, напивлъ » А Monsieur Monsieur de Stroif *), pyrB-

тельное письмо (отъ 17-го ima 1828 г.), въ отормъ, мезду пр-

чимъ, читаемъ: „Чрезврно что велаје оярДатъ смя

п исзат начальства заставило псъ написать pyrawxwyo статью

чедовЫ, воторый въ пати иди шм•и .И'Ьть стари до-

вазать вамъ свое доброе и дружбу. Ваиъ угодно вр-

зумдать мена въ тайны исторической чюнодо:ји: буду бдамарвъ

за тавую услугу, въ то же вриа награждать прзфјеиъ *.авуо

диттературную и домашнюю сплетню, и совахћть о додахъ рбваго,

ничтовнаго xapaBNpa, которые за одинъ ласковый вглядъ своего

милостивца ни пощадатъ ни друга ни upiaw.ua" (Иись.иа, 1, 186).

На это письмо Строевъ СИОЕОЙНО отвјтигь: „Юдитеръ, ты

с“доватељно не правь!“ Между Мцъ, полемика во поводу выше-

означенныхъ дипломатичесвихъ статей продолжалась и дошп до

крайностей съ Михъ сторонъ. Полевой, вавъ ивв•ђстно, и“.лъ въ

МОСЕВ'Ь водочный заводь и Строевъ, ода уводоть этимъ своего пр-

тиввива, пишетъ: „Въ Московиомъ Темрафњ рекомендуются рнна

статьи изъ Edinburgh Review. Не понимаю, почему нашв

не досель сойтомъ Издателя Тиарафа и не пере-

вели хота одной изъ нихъ, вацрийръ: О пивкызь к“као п Ая-

uiu? (Моск. Вљстн. 1828 13, стр. 79). Полевой от“чаеть на

это въ Темрафљ: „Исполнаа zenHie г. вавъ толи бу-

деть у мена ботве досужнаго времени, а пер—у изъ Edinburgh

Review статью о Пивнвл хабахал в. AHuiu и наиечатаю въ Те-

ларафљ съ П. М. Строеву“ (Мом. 1'иар. 1828, 11).

„Зд%сь не ошибка ли отъ пос[Ашности", зайчаетъ Стввъ, „ка-

жетса, в“сто словъ я переведу и напечатаю, правяльн%е: а поир-

шу, приважу, поручу, найму перевесть и напечатаю (Мах. Вњстн.

1828 11, стр. 315).

Въ сильной вражд•Ь съ Полевымъ быль и вворъ Сумасшашаш

Дом, из±тный А. е. Онъ, въ письм•ђ оть4-го сентябра

1828 года, благодарил Строева по"щенную въ его Славянињ

• ) Тиъ надписит. ПозевоК адусъ прияодииаго письма.