дополнит кь пято1 книљ архива князя
ВОРОНЦОВА.
1.
За“чан1а княгини Дашковой на книгу Рюльера о
восшеств1и на престоль Екатерины Второй.
REMARQUES SUR L'OUVRAGE DE LA RULHI>RE •
1. Је n'ai jamais сги ni dit que le prince Daschkaw те
faisait ип grand honneur de vouloir m'6pouser, et si l'un de
nous l'aurait cru, се n'aurait pas 6t6 du moins moi.
2. Је n'ai jamais 6te la maftresse de Panin, ni celle de
personne.
З. 0dart п'а jamais 6t6 топ confident, mais топ prot6ge3.
4. Les trois derniers jours avant la rbvolution, 0dart у
а еи si реи de part qu'il btait hors de la ville auprbs de
Stroganof.
5. Toute l'histoire de Poniatovsky est autrement dite qu'
elle п'а bt6.
6. Jamais il п'а 6t6 stipu16 аи mariage du Grand-Duc (de-
puis Empereur Pierre III) que sa femme r6gnerait aprbs sa
mort.
7. le balafr6 n'6tait pas ип soldat, mais ип oTcier.
8. Le jour de Та r6volution, quand nous fismes halte, се
пе fut рад dans ип chAteau, mais bien dans ип mauvais са-
baret.
Съ собственноручнаго подлинника княгини Е. Р. Дашковой, кото.
рои ввроатно coqneuie Рюдьера, изданное въ печать только въ 1797
году, был» изввстно еще въ рукописи. И. Б