12

АВТОВОГРАФШ ГРАФА С. Р. ВОРОНЦОВА.

lerie et поив l'obligeames se retirer d'od elle 6tait venue;

се qui sauva le corps du р-се Potemkine vers lequel elle al-

lait et qui пе pouvait encore se remettre еп ordre depuis sa

d6confiture du matin. Et се qui plus est, cela sauva la рет-

доппе si pr6cieuse du mar6chal: саг il 6tait derridre поив

ипе verste de distance, ассотрадпб d'une trentaine de рег-

sonnes retournant dans son сатр. Nous arretames l'ennemi, et

аи feu trbs vif que поид commenemes, il eut le temps et le

тоуеп de prendre gauche, еп descendant par des vallons

couverts de bois et qui allaient jusqu'au сатр, oil il arriva

sain et sauf.

Је prends le mar6chal et toute l'arm6e й t6moin de се que

је vous dis. Le comte Samoilof peut vous le dire aussi, саг

il 6tait enseigne аих gardes ои aide-de-camp de son oncle,

et је те souviens que quand се 18 de Juin j'allais роит сои-

vrir le corps battu de son oncle, il те servit de guide et

те montra le chemin, et је dois dire еп conscience que пе

l'ayant jamais vu, j'ai 6t6 frapp6 du courage et du sang-froid

de се јеипе oficier, car il 6tait bien јеипе. Роит ces afaires

du 12 et du 18, le mar6chal те dit les choses les plus nat-

teoses, fit des compliments tous mes oficiers et remercia

les grenadiers. П те recommanda avec beaucoup de chaleur

l'Imp6ratrice, qui recommanda аи c-te Tchernischof de lui

apporter ип увааъ апп qu'elle le signe роит те faire briga-

dier. ll r6pond!t qu'il пе manquerait pas de le faire, mais п'еп

fit rien, laissa passer cette premibre chaleur et пе le porta

qu'au bout de 8 jours, еп disant que si elle le signe, plusieurs

colonels plus anciens que moi quitteraient le service, et elle

пе signa рад: c'est се que .m-r Str6kalow, alors secr6taire

du Conseil, те raconta depuis.

Deukmois aprbs oette afaire, Paul Potemkine, qui n'6tait que

lieutenant аих gardes, quand j'6tais colonel, ayant 6t6 fait

gentilhomme de la chambre, fut fait brigadier; Гартвисъ ее

Вредихввъ furent faits aussi brigadiers pour n'avoir 6t6 sans

autre emploi que spectateurs de nos op6rations navales dans

l'Archipel, et 6taient епсоге capitaines-lieutenants, quand j'6tais