Extrait d'un protocol du 14, 15, 16, 11 et 18 A00t (пои-

меаи stile) contenant се qui set pass6 entre s. е. Ее lieu-

tenant-g6n6raI et доимегпеиг de Suwarow et Ie magistrat de

koenigs6erg.

(1759).

Le 14 A00t les deux bourguemaftres, Hindersen et

kelch, ont 6t6 appel6s la chambre des domaines

роит parler аи directeur m-r de kallmann. Celui-ci

les avait тепб chez son excellence le gouverneur, qui,

aprbs les repr6sentations les plus de leur

part, leur avait аппопсб qu'entre се jour et le lende-

main la ville devait payer 10.0 roubles compte de

l'imposition роит les recruts, sous peine que les magi-

strats seraient arr&t6s Lundi aprbs la chancellerie.

Le тете jour le directeur de kallmann avait fait dire

аи magistrat qu'il se rendraitl'aprbs-dfner l'H6tel de

Ville et que quelques-uns des principaux marchands у

devraient aussi comparaftre. M-r de kallmann est

efectivement arriv6 et а trouv6 neuf de principaux

marchands et le magistrat assembl6s; il leur а signi-

66 tous que la volont6 absolue de s. е. le gonver-

neur 6tait qu'entre се jour et le lendemain 10.0

roubles devaient 6tre pay6s immanquablement sous

peine de се que s. е. le gouverneur avait тепасб lui-

тёте les bourguemaftres. Aprbs les repr6sentations du

magistrat sur l'impossibilit6 d'ex6cuter ces ordres, les