— 68 —

Сб друг'аго лица. На картингВ надъ аркою царица изобра-

жена сидящею на тронв подъ пальмою; близь трона видны

равныя принадлежности войны и свободныхъ какъ то:

пушки, знамена, трубы, компасы, перпендикуляры и проч.,

а равно и множество людей всђхъ которые при-

ходятъ для совеЬта кь царицв. Изобрчкая въ этомъ случат,

Девору, она говорить: In отпе judicium Судей IV. 5.

Подъ портретомъ сл%дующая эпиграмма:

Iudicet ut populos, satius, quod Deborra, surgat,

Nec Sisaras metuet, si extera bella ruant.

Semiramis vere Saurobate, Ammoneque fractis,

Indorum domitrix, vicit et Aethiopes.

Schita Cyrum necuit; coesum natum ulta Lurina,

Militibus sectis myriadum vicies.

Clarescant, Isyde Aegiptus, сеи Pallade Gcaece,

Arabia ob Sabam; Roma prode Aegeriam.

Penthesilam, 0rythiam, IIippolitam, si Amasonibus addas,

Utilior Russis, diutius Аппа reget (яз).

Въ медальон% по правую руку изображень домъ съ отво-

ренными воротами и съ ключемъ, вставленнымъ въ замокъ;

изъ-за порога извнутри видны двв ноги, какъ

бы а снаружи видны ноги, кань бы

Въ воротахъ видны два зажженные Факела, среди

воторыхъ видень очень открытый глазъ, съ

такою надписью: (hnsideratit semitas domus suae (м). Притчей

XXXI. 27. А вокругъ слвдующее

Exitus, introitusque, Herois vigilantia custos;

Нас, munita tenens limina, tuta domus (25).

(в) На всям судъ.

(В) Да воставетъ она дан суда народовъ, мудр•ве Деборы, и да не боится

Сивары, есаи враги нападутъ извнв. Семирамида, воистину, сокрушивъ Сау-

робата и Аниона, владычица побјдила и EeiotIXHHb. Свиеявва убила

Кира, Лурина (?) отомстила за убитаго сына двадцати тысячь вои-

новь. Пусть славятся Египетъ Изидою, Паиадою ApaBiR царицею

Савою, Рииъ восхваляй Но если ты и присовокупишь Пентесиаею

Ипполиту Амазонкамъ—да царствуетъ ихъ допе Анна, бол“

полезная Русскииъ.

(и) Воззрвлъ на пути дома своего.

(в) Да будетъ геронцъ, при входв и исход•Ь стражею бдительность. Ею

при защищенныхъ порогахъ, безопасенъ доиъ.