607
служашъ, по даже находяпџ:мъ свои выгоды во
взаимныхъ Европейекпхъ Дер-
жавъ, п въ еамой запутанноепш вевхъ пхъ ено-
еъ Портою. Безъ e0MII$IIiiI , одна смяг-
ченная Фраза, 113r,rBHeHie II перестановка немно-
гихъ словъ не рвдко могушъ совершенно измз-
пнгпь шопъ дипломатической ноты, нлп ело-
веенаго 06bf1eneHifI, по вохв переводчпка. Но за
шо. Перошы пммошъ неоцЂненное преимуще-
сшво для схвлокъ веякаго рода еъ Турками: од-
но 311aIIie языка вееьма недоешашочно для полн-
!пическнхъ сношепћђ между народами совершен-
но различными между собою, по по
06pa30BaHi10 , п еще болгве по споеобамъ упо-
шребляемымъ для доешпженП1 той же ц•БЛИ.
навыкъ съ Турками, оеновашельпое по-
зна:Йе пхъ быта духовпо-полпшпческаго . п до-
машняго, многоеложной наукп воеточнаго эти-
кеша п воешочнаго образа мыелеЙ,
эшпхъ людей понимашь п угадывать Турокъ ,
что гораздо шруднве нежели нзуче1йе дееяши
восшочныхъ языковъ, съ н.хъ без-
копечпыхъ мешаФоръ.
Въ наружномъ впдв, въ косш10МБ , въ обхо-
жде:йп въ Образс жизни этпхъ людей силь-