пита сь грввлми о вВп.

93

въ коростов#49 ста$ здравая скотина окоростовОтъЕ,Ы, таво

и ваши даскиы8” приходятъ Е вамъ852 изъ Риму и из

шиудивы, якове и даскадъ854 ренъ“ от науки рим-

сиихъ обычаевъ, и васъ) ф. 69) тому z855 учат; а вы их 3.в(о

всемъ) нушаете, по(тому что у васъ) своих наук Н'Вту еиинско-

му языку856 и от нихЬ57 реку, что

у вас не было доброго“0, то все (к намъБ')! к Мос)вве перешо862.

архимариты говорили: а863 что от нас к вам8ђ4 перешло?

И старецъ Арсеней говорил: и всо ваше начало к наи865

перешло.

Паки архиаритъ говориъ: скажи*бб нам иИянно, что от нао867

ваи перешло.

Арсеней говорих первоо начало—быд у вас царь бигоче-

стивыП8'8, а нынгВ нМъ869; i в то воздвиг870 Господь Ворь

јна МооввЬ царя благочестиваго871 и у нас государь царь872

BeiHNi князь Михаиов(ичъ) всеа873 самодервецъ,

во всей под(соднечной) своимъ) сияет, яко оодн(це874

посреди земли875, и во всеиъ) ровну(етъ первому биагочестивому

царю Костянтину) великому, (церковь Христову870 чисто877

снаб-

Ун.1, Ув.1 и 2, В, Н, Т, 01 и 2, ИШ,

Bapiaww:

и Б1, А, Г; иже т.—8Ы

окернтаваеп Ы, Г.—852

850

иощно

сшшать вашихъ дидасиалъ (дасвиъ Ы, 1), вкош и Bncii, все говорятъ от

науки А, Ы, Г.—взз Впниц%к же люда вы, azoze Т. —85 •

дидесвол Ун.1,

Ш, ИШ; власидйда, Ув.1, Н, Н.—855

тому Ы,

а епввсва

языка не знаете и книги А, Б1, ['.—857

вст. за приыя А, Г, Б1.—85В

npi-

ишите Б1.—ьз»

»poqie же реку вамъ, что Б1., 11, вратчв же В; вст. ваи А.—

ни был до того Ун.1,•• Ув.1, БЗ, Н.—8'1 в ниъ нот Ун.1,Ч Ув.1, В,

Н, С1 д р, ИП2.—8В3

арииавдритъ говориль В; и ар;ипритъ говорил

Ун.1, Ув.д ВЗ, Н, Т, C1 и 2, ИШ, А, т.—кяз

а R ваиъ кь Мовхвв что

иерецыо Б1, А, Г, Т отъ васъ? И паки старецъ АрвенШ говориъ: первое ти

скажу начало. Был Ы, А, Р, а нњтъ Ун.1, Ув.1, БЗ, и Моокв% В,

R ВИНЬ БЗ—внв

скажите —

Ув.2.—В85

васъ кь вамъ Ун.1, Ув.1,

БЗ —BRS бпточеставъ Б1, г.—8вв у вас нетъ и того Ы, А, Г.—870

воздввмъ

Б1, Н, А, 2.—87t благочестива Б1, Г. —372 царь бпгочестивъ самодервецъ во

все\ Б1, А, • Г.—дп всеа великин п ииыя и бЬыя PociE самодержецъ в во

вееЕ подсоднышной Т.—вп

соище Н; яко солнце нљтг А. —873 земли всея

В1, А, Г; зе„и Ув.2

вст. по днесь Б1, Р,

чисто нљта

Ун.1, Ув.1, Б3, Н.