64
о вшисвомъ прим.,
языке о Московской войн± виршами с пж%днихъ Ат в. г. ц. i в. х.
Бориса Федоровича, всеа PYCHi самодержца, по взят(ь)е, вакь взяли
у поляковъ Москву. Того чис.ла спрашивано у Богдана 1вавова с(ы)на
Комынина да у гостя Матвђд Васил(ь)ева про Атописаые кн(и)ги; и
Богдан болен, а свази: которые де у него и были писма 'и записки и
ть де писма, как двор ево грабили во 156-м году, в тот зе граби
проињј. А Матв•ЬИ Васил(ь)евъ повзыви хронограе и говорилъ:
волен де велитц г(оР(у)д(а)рь, кн(в)га готова».
«Да марта ж въ 10 де(вь) в одном переплете прислала вдова
Мар(ь)а княз 1ванова жена княз Федорова с(ы)на Шахов-
свого ЈЊствица вкратце ц(а)рей i вепких кн(ярей от Вд
я от прадј и от родителей да Родословная кн(и)га; да вкратце з
ЛЬтописецъ не (по) ряду от великого i Pycit-
скаг(о) Рюрика по ц(а)рство в. г. ц. i в. к. Михаила Федоровича,
всеа PyciB самодержца. 1 ис тЬх вкратце Мствицы и Родст
ловной и Втоппсца в. г. ц. i в. Е. Алекс±ю Михаиловичю, в. в. и
м. и б. Р. с., в докли выписат дл.я краткости S йчего».
«Да в Записном же приказе об(ъ)явид Федор княж Семе-
нов с(ы)въ Шаховской про кн(и)гу трудов отца своего Семена
преславвые повьсти о npageceBiH ризы
т(е)лд Б(о)га, да похвалное з слово треиъ св(я)т(и)т(е)дем Москов-
ским Петру и Алекс“ i Ионе, да ц(а)р(е)в(и)чю Димитрию похвал(ь)-
ное з слово; в той же и о Ростриге в. Дла тое ив За-
писнова приказу по Федора
«Да в Записном зе прикие есть ввдомо про лвтописвую кв(в)гу
Чюдова
«И о 9 переводе кв(и)ги с языка Мосвовстй войны, и
взят ли Чюдовскую хЬтописную кн(и)гу в Записной прищ и хро-
нограе топя МатвЕ Васид(ь)ева,—о том что в. г. ц. i в. к. Алекс%й
Михаилович, в. в. и м. и б. Р. с., укажет»
Пойты о царскомъ на втомъ доклад•Ь мы не всгр%чаеиъ,
и не знаемъ было ли вейно переводить съ польскаго пыт книгу о
Московской вой“ и pagphrueH0 ли было взять изъ Чудова монат•ыра
1 Зачеркнут: „пкъД. Зачеркнуто: „в том дев. з Зачеркнуто: „в за
• Зачервнуто: „ввые Пта пнованыи. 5 Зачеркнуто: „выпит н•чего
не стою
Лт и не по ряду“. Зачеркнуто: „noc•aHiH розных“. т Сверху написано и зачерк-
нуто: „Спасовы•, Зачеркнуто: „ио ту • Зачеркну-
то: „ЛтописноИ На 2-0 листал. По склейка»: —Еуд—рдв—
11 Btp0HTH0 разумвется книга, взџвнаа w Lesznie, 1649 т., бывшаа въ По-