СНОШЕНИ РОССТИ СТ. МВКАзомт. 1596—1599 ГГ.
281
податя от патриарха Алевсандру царю грамоту. А посде грамоты
сшми от патр1Чха Александру блатсловенис, что послано
с послы его, обр Спасовт, да два сорока соболей; да царице его
обр пречистые Богоу,шцы да сорок соболеИ.—А мюле того пра-
Кузм помон царю Александру от с. и в. б. и в. д. и с. в. г.
ц. К. и А. от Бориел Оедоровича Годунова. А молыти: Божьею мн-
лостию, в. г. ц. и в. в. е. И. в, Р. самодержца и м. г. 1'. и о. его
царьсво«) величества шурин и с. и к. б. и в. д. и с. в. г. ц. К. и
А. Б. е. Годунов теб'Ь, Александру царю Иверсвому, велевл покло-
нитися и вейл тебя о здоровье спросит: вкт, тмя Богъ милует? Да
подат Олем•андру царю от Бориеа бедорнича грамота. А после тово
подати Лловшндру царю помини по у»списи.
Л такова грамота к Олев сандру царю послапа цар-
скаго величества от шурина слуги п конюшего боярина
от• Бориса Оедоровича Годунова:
Бот D Трице елавимаго милоствю, в. г. ц. и в. в. е. И. в. Р.
(и пр. яо,жнт тшпулт,) ... и иных многих государтвъ
государя облавдатоля ого вепчоотва шурин е. й к. б. и
в. д. и с. в. г. ц. К. и Л. В. 6. Годунов Ивераие пии Алексан-
дру царю с л“вью чолои Пр сого триеилы еси R в. г. н.
ц. и в. R. е. И. в. Р. въ царстму пос-
лов своих и не одиножды, чтоб в. г. н. ц. и в. Е. е. И. в. Р. с.
тебя, царя, и всю твн» Иверсвую землю 1жталовах, ввял...
(тоже, что п с. 265).... учпап стоти с Торсвиии во-
сводами водин. Да и во оси писалъ и с шослы своими приказы-
вал, чтоб мА о том в. г. н. ц. и в. Е. О. И. в. Р. самодержцу его
царьсвому величеству бити челомъ и печа.лоштис. И в. Р. я. ц. и в.
к. е. И. в. РК с., истинный хрестьяпсмй мюударь, по своему цар •
сому милосердому обычаю, а ва моии челобитьемъ и печалованьемъ,
твоего челобитья..... (тоже, что и п царской граматп с. 266)... Шевкњ.ла
ранвди. Л посло того, по твоей 30 Ллевсавдра царя присылко я по
челМитью, в. г. н. ц. н в. в. е. И. в. Р. самодержоцъ, а моим
прошеньемъ i челобитюиъ, посылы на Шевкалв ЕНВОД своих со мно-
ригью лолничего и воепу князя Оядр±я 1вмтича XwpocTMH"Ha
с тварыщи. А к ....(пите).... город Тарки разорив, вортилис на
Терву; и болшое Д'Ь.ло не совершнлое. А в. г. п. ц. и в. Е.
е. И. в. Р. саидержцу в тй рати в великие убытки почи-
нилис. И выпе присылал еси в в. г. н. ц. и в. к. е. И. в. Р. само-
держцу вь его царсвому величеству послов своих Хуршита да Лрама
з грамотою, да с ними ж присылал еси спою грамоту. Л в гра-
36