снотввШ россш СЬ ПЕРСГЕЙ О ВАВЕА3В 1607 Г.

575

иным великим государем послов евоих; а с ними писал и привады-

вал, чтоб они на Турсково самана стояли неослабно и, прои у Бо-

та милости, над ним промышляли. Да царьсвое ж величество, овну-

юшв в шаху братцкую вр%пвую Мов свою, послал с• послы сво-

ими в Руделеу цесарю на вспоможевье на Турсвово свой царские

вазны бичислено; а привоџчи на то, что ови на Турсвово стояли

вртпво и надежно. И во многим врестьянсвим государем царьсвое

величество пива, чтоб с цесарем врестьднсвимљ стояли в“сте на

Турсвого. И Рудедеъ цесар для царъс;ого величества братцвие люб-

ви и вспоможенья с Ах и по и Аста с Турсвим ведет вой-

ну и многое утесненье Турсвому учинил. Да царское ж величество

многивда посылал рат свою конную полем и судовую с вогневым

боем ва Крымского царя для того, что Крымской Турсвого годдовнивъ

и оо Турсково велћвью юрвходит войною на цесареву землю и многую

швоту цесарю дЬает, а Турскому вспоможенье. И царьсвого величества

оди многивда врымсвие улусы воевв.ли и Крымсвого походом тђмъ по-

мТтку чинил. А все то в. г. блаженные памяти ц. •и в. к. 6. И. в.

Р. с. его царсвое величество дтлал для шаха Аббвсова протенья,

чм шаху а Турсвоиу разоренье довести. Сами то вТ-

даете: толко б не для бращкие любви Аббас тахова величества за

что было государю Турскому недружба чинити и цесарю вспомогати?

Веливого государя государства с Турсвою и с Цесаревою землею не

сошлии и недружбы было всчинати нВ за что, толко б не для

шаха. Прежние веливие государи цари Росийские с прежними с Тур-

свини салтаны были в ссылке, послы и посланники меж ими на обе

стороны ходили,—и чеути от Турсково R Москве часто прихвживали

и дорога торговым люден на обе стороны была отворена: русвие гос-

мн ходили в Царьгород, а турсвие чилибђи и вупчины со многими то-

вары к Москве и по инымъ городом прихаживвли часто. А вавъ шах

Аббас приим Е в. г. ц. и в. в. е. И. в. Р. с. пословъ своих про-

сити того, чтоб царьсвому• величеству на Турсково стояти заодин в

Римского цесара и иных хрестьднсвих государей на то б привести,

чтоб они с своей стороны также на Турсвого стояли,— и в. г. П. й

в. в. е. И. в. Р. с. для Аббас шаха с Турским салтанои ссылатис

не учал ни о чемъ и торговым людем Турсково салтана в свои госу-

дарства с товары пр“жати не велТл; и с Ах м%сть послы и по•

сланнвви в Турсвому салону не бывали и торговым людом с тЬх

мђсть на Ме стороны дорога затворилася: руские торговые люди не

ходят в Царьгород, а турсвие челибТи в великого государя нашего

государстп. Да и то чаю вам Адомо: вакъ был Александра царь у