— 355 —

вары въ Смоленскь, точно также и РусскЈй въ Ригев и

на Готскомъ берегв. купивши товаръ у Н•ьмца

и отвезши его кь ee6t на дворъ, додженъ зашатить

деньги, а не отдавать товаръ нададъ; точно также и Н'Ь-

мецъ, купивши товаръ у Русскаго, не можетъ принудить

Русскаго взять товаръ обратно. Ежели испортятся или

изотрутся увеы., то ихъ должно пов%рятц по образцо-

вымт вгВсамъ, хранящ•лмся у Русскихъ въ церкви св

Богородицы на гор•Ь, и у Нћмцеуь въ Латинской церкви.

4—е. Опноситељно прољз0а купцовб съ тофарали. НЬ-

мецъ по всей дорог±, по Смоленокимъ Меть

ли въ Смоленскъ, или изъ Смоленска'. не шатить про-

%зжихъ или мЫтныхъ поииинъ; точно также и

не платить про$зжихъ пошлинъ, п»вжая съ товарами

по Юмецкой земЛ. Когда Њмцы npiMYTb съ товарами

кь волоку отъ Двины, то TiYHb, по ввстямљ

ни сколько не медля, долженъ нарядить Волоцкихъ пере-

возчиковъ; и ежели у котораго перевозчика погибнеть

на перевозгћ товаръ, то за это платить вся община Во-

лоцкихъ перевозчиковъ; тоже самое Юнцы, для Рус-

скихъ гостей, должны Плать у себя. Ежели кь в.локу

подъ%дутъ въ одно »емя и Pycckie и Нвмцы, то. имъ

бросать , чей товаръ везти напередъ; такой же

порядокъ должны соблюдать Нтмцы въ своей земл для

Русскихъ гостей. Ежели у Русскаго или у Н•вмца на до-

рогЬ .бурею разобьетъ судно съ •товаромъ, то на вод1;

и на берегу товаръ свободенъ отъ всякаго нжзиАя•, и

ежели у хозяина товар.ъ потонудъ, то ецу никто не дол-

жень мгВшать вытаШ4вать его; и ежели у хозяина сво-

ихъ людей мало и понадобится помощь, то онъ долженъ

нанимать при свидьтвляхъ, и платить Ц'Вну, по какой