— 463 —

лотокъ, кром'Ь того погорвии берегъ

Люгоща и Хревкова улица. И наконецъ 5-й пожарь

въ 1419 году, вскорј страшнаго

опустошидъ СдавенсвШ и Ik0THEIIkit концы до ее-

дорова ручья, при чемъ сгоргђди 24 церкви и погибдо

множество имущества и людей, сгорввшихъ,

потонувшихъ въ Волховгв. А въ 1421 году

было страшное , которое подомаио

мосты, снесло церковь ев. Троцы на Коломй, а по

улицамъ Щиловв, Сокодицв и Радоковичахъ церкви

были задиты водою , и служба совершалась только

на хорахъ; тоже было въ церкви BocRpeceHia, въ Лю-

концеЬ, кром'Ь того всв cTpoeHiH въ низменныхъ

мвстахъ были смыты или разнесены водою , и вода

была такъ высока , что вступала даже въ

ворота до Рыбниковъ. Кь тому же 19 мая вдругъ

разразилась ужасная буря съ громомъ, страш-

ннмъ вихремъ, градоиъ, продивнымъ дождемъ и да-

же камнями. Это случииось въ Толочь и такъ вспо-

дошило лодей , что владыка Симеонъ на

разевЈтВ отправился съ священниками и каирошана-

ми въ церковь св. и поведЬ.дъ пжь молебенъ

кь Пресвятой Богородицг% о гнВва

Въ во всвмъ симъ Новго-

родъ выдержалъ нјскодько опустошитедьныхъ повадь-

ныхъ бодјзней, отъ которыхъ погибло множество на-

рода. Особенно страшенъ быль моръ зимою 1417

года , множество народа въ Новгоро-

дь РусВ, Ладогв, Порховв, Торжкеђ и по водостямъ

и сиамъ; по словамъ Атописи, живые не успввади

хоронить мертвыхъ, на одного здороваго приходи-

дось по десяти бодьныхъ , въ иномъ дворђ остаиса