— 202
цевь изъ развыхъ враевъ тол.
пами шаи въ по зову папы крестить язы-
чниковъ и вмвст% съ твмъ подучать сво
ихъ грвховъ. Съ этимъ новымъ врагомъ Новго-
родцы и Псковичи въ первый разъ встрмились на
полгв битвы въ 1217 году (а по Ливонской хро-
никв въ 1215 году), во времж своего похо\а на
Чудь Очелу (по Лувонской хронивј
Новгорордцы и Псковичи, подъ предводительствомъ
Псковскаго князя и посадника Твердисла-
ва, осадили Чуди городь Медввжью
годову (Одемпе), уже НГЬСЕОДЬЕО разъ сожигаемый и
разоряемый Новгородцами. Осажденная въ гороо
Чудь и тамъ НВмцы начали оса-
ждающимъ разнын 06tII.xaaiR о покорности, и всту-
пиди въ продолжительные переговоры, а между тЬмъ
сами послали гонцовъ кь Нвмцамъ, чтобы с[Њши-
ли на выручку. Такъ описывается это двдо въ Нов-
городскихъ двтописяхъ, по Ливонской же старЫшей
хроникв князь Buamyipb, въ np0N)azeHie семнадцати
дней, двлалъ Асколько приступовъ кь городу и по-
стоянно быдъ отражаемъ бывшими въ городћ рыцаря-
ми ордена меченосцевъ и стрЬками епископа; но
Новгородцевъ и Псковичей вмВст% съ приставшими
кь вииъ Чудью быдо 20 тысячь, и гарнизонъ города,
еильно осдабленный битвами, находися въ крайно-
сти. О чемъ когда узнал и епи-
скопы и братья ордена Меченосцевъ, немедленно от.
правили на выручку въ городу 30 ратниковъ, подъ
предводительствомъ ордевскаго магистра Водквина,
Венденскаго начальнива Бертольда и епископсваго
брата ееодорика, которые, будучи подведены однимъ