— 68
яыхъ правил ; торговые домы возвращались преж-
нимт. влад%льцамъ , и, въ шуча% кораблекруше}йя,
спасенные грузы кораблей долженствовали быть
возвращаемы хозлевамъ оныхъ.» (ст. 16. 17. 18.)
«Poccihckie военные корабли обязывались от-
давать изв%стные салюты Шведскимъ кр•ьпо-
стлмъ и гаванямъ, и обратно ; встр%шнсь же ме-
жду собою на мор1; , суда обзихъ HaIlih должен-
сшвовали поступать пальто .uescOy Коронами
СвљЙкою и Датскою есупь.» ( ст. 19. )
«Обв стороны взаимно отказались отпъ про-
впредь отправлнемыхъ тою пли дру-
гою Державами Пословъ , какъ во время пути ихъ ,
такъ и на м%ств.» (ст. 20).
«На ocH0BaHiH остальныхъ чепљ:рехъ пунк-
птовъ , предоставлялось и другимъ Державамъ пра-
во приступишь кь этому миру; случайные спо-
ры долженствовали быть разбираемы Коммисара-
ми , б%глыхъ преступниковъ об%щано выдавать
взаимно , и ратификафи о семь мирномъ инстру-
ментљ имвли быть разм•ввены въ meqeHie трехъ
нехвль, со дня трактата.»
(в) Извлечево изъ Русскаго шрактата ( Голикш. Д1;яп. VII.
5ђ9 — 377.) сравнительно съ Нћмецкимъ переводомъ, по-
мвщеннымъ im Schliissel des Friedens. 8. Niirn-
1722. S. 568.393 н въ Rabener's LelEn Petri des Ersten
und Grossen. 8. Leipgig. 1725 подлип-
ннкъ трактата находится въ Архнв•ћ Государствен-
ной ko.ueriH Иностранныхъ Дыъ , между Шведскими
дыами подъ N.N. 67 и 68 , съ дволкнмъ сверхъ того,
со стороны , обязательствомъ 1) съ уступкою
Ли•аянтн Кором, слагал, съ себя и титуль виад•те-
ля оной , и 2) объщ:ися сохранять мкръ ненарушимо
и безъ Государствеяныхъ чиновъ. CiH лосхвд-
Hie не подписывали трактата до 5 Июля 1723 года.