763

Слава до ныне)

15. И вТки, амииь.

( Отто; заппсано со сзовъ мшанки Арины Пановой

Стиху объ Агрикова сына св. Никопемъ соотнзтствуетъ у Сербов.

Мда,щјй Стихъ, въ ;оемъ BMttT0 ВасиЈя вызеденъ BB0iiB0Aa Тодоръ,- воевода €6-

доръ; BMtcT0 сарацпнекаго эмира —Нетръ МРКОНПЧЬ. засадиии_йј Эедора въ темницу въ

городт. Сокол; вмћсто отца п матери Васн.1П1—Эедора сиаеаетъ жена обирственноп

монтвою съ кумовьями и ву1;сто св. [eopriT; чаша. ко—

тирую игржал въ рукахъ ВасиЈЈ, яияется и тутъ какъ заздравная сербская чаша въ

честь свнтаго. См. Стихъ въ собрана) Караджича, т. И, стр. 90—99.

Выше, между Стихами Старшимп, приведень назш народный Юго-славпнект Стихъ

—Аврамовпца• п отрывокъ пзъ соотвћтствую:цаго Млад:иаго Стпха, об.Љданиаго кнпж-

пымъ нзыкоиъ. То же изложено подробнт,е у Сер5овъ, въ вид; разговора

подъ 11.33BaHiH1b «Жертва Авраамова• напечатано въ первый разъ въ 1835 г..

Возаревпчемъ, а во второй разт г., въ Панчов;, помянутымъ EpeMi-

ею О. Кзрада:пчеыъ. нпо приведемъ мы взъ этого отрывки.

БиблейскЈе Стпхп, на прим. о Потоп•, о 1faBHt п АвеП. о Давпа% п

aet. в т. п.. си. ниже.

195 •

ВАРВАРА ТУЧЕВИЦЛ.

Красна невт;ста

Небесна чертога,

Вшедшая въ радость

Жениха и Бога,

5. Варваро д•Ьво,

Христу возлюбленна

П прославленна!

10.

Зъ нечистыхъ рода,

Якъ отъ териа

рожа,

Тысь заквитпула

Угодница Божа,

Влас.ною

кровью

Упорпсрованна з )

Отъ темь избранна.

• ) изъ рукоп. Ушлоз. Л.? 1.

Отъ repui.'I.

) Польское «ты еси зацв•Ьза;» и ниже то же вначвтт,

пляемое сь.

) Собстпеииою.

2 ) Упурпороваива.