778

— А не— будешь горыти,

— Духа свята погубивъ,

30. — Тройцу едыну похудввъ

— Сыва Божего.—

Дымойтъ рече ВасиАю:

Не чыни намъ пакости,

Онъ же навь записавса

35. Для своей иабости.

«а Теперь его отбираешь,

а« Люциперу, намъ ве даешь,

Мужа нашего!»»

Словомъ писмо почытаетъ.

40. Оквомъ аъ церквы утекнтъ.

Подъ ноги писмо подпидаеп,

проклинаетъ,

Слугу своего

(•Piosenki gminna Luda Pi'tbgo,.. Кипо, ИМ, спи. H—25L)

Ср. вви Стихи ю Васиш' Веиип неге этот.

207.

свитый двтов:й.

(Таиъ же

О свевты Антони, о евввты Урм»е!

Чыни свою волю яко можешь?

« Могъ бы я чынити, да моя врав,

« Господа Бога.

• ) Провтво «похуливъ.»

“ ) Деиовъ.

) Оба Мпашаго Стиха, сложеаваго ввивавкаия

ивв%ствоИ повста о чуд• Васили Веавкаго иадъ ЕвпЛевъ, по просьб% вин

его kepacia. Ип tkepacian сдЬааа «Кесар)и.» пь «въ дад'т,•

«уваалю,» а г. Зевкеввчь въ поаьсвоиъ иеревод• стараясь дать za•N

смысл вспорчевноиу 'NBio, «madce,» влад•теји, в т. п.