69

Ангели въ трубы затрубятъ 1),

Встхъ спящихъ зъ гробовъ 2) возбудять:

15. Тогда возстануть

И равно возрастомъ стануть

Ангели престоль поставять,

Приходь прославятъ:

Апостоли и пророцы 5),

20. Святители, мученицы 6),

7), праведные,

Преподобные, святые,

Около будуть стояти,

На нечестивыхъ взирати 8).

25. О, какъ страхъ будеть,

ГД'Ь на сухЬ Борь Самъ сядетъ 9):

Книги будуть отворенна 10),

Д'ћла наша обличенны!

О, какъ возглянемъ ко Нему,

30. Како отв%щаемъ Ему 11),

Егда гласъ услышимъ страшпыа

И лютый отв•Ьтъ на гр%тныхъ 12)!

О, какъ стерпимъ страха того,

Какъ явимся лицу Его!

35. Тогда на вс•Ьхъ B030nieTb 13),

А на гр•Ьшныхъ от“щаетъ:

« Идите тамъ, проклятые,

« До тьмы и муки в±чныя:

« Тамь вамъ пропасть огненная

40. Жда и мука в•Ьчная,

1) авострубатъ.»— 2) «И мертвыхъ отъ гробовъ.»— 3) «Равны возрастоиъ;»

«Единыиъ возрастомъ станутъ;» Вар. прибавлено: «Предъ т%иъ судищепъ

. — Е) «ВСЯ пророци.в—б)

Христовыиъ.»—') Пр«кх «CYAiBHb прпходъ »

Прил. прибавлено: ди д%вствеввыхъ лицы.» —7) aUaTpiapca.n Толст.

¯ 9) Рост.

придерживаетса Юго-западпаго «волатв» и иреводитъ: «вопии.»

Р 2.: •Гд• Самъ Богъ на Рип. аотирзвнны.в— 11) Прикл

Ирдкл. «ГО

«О, какъ воззримъ на И вакъ отв%щимъ Ему!»

овна мать усдыт•иъ И грозный отв%тъ на тр%швыхъ виушииъь—

Тавъ въ Великоруссквхъ; Унд. 3: паволаетъ,» Прян.

«г лубовая;» Рост. и Вар. «пекелвая.»