72

ИСТОПЯ Япони до ПЕРЕВОРОТА.

снова начали тревожить страну. Въ борьб% съ

ними особенно прославился сынъ микадо Кеико —

Ямато-Даке въ Ямато). Это одинъ

изъ любимМшихъ японскихъ героевъ древней

его подвиговъ въ л%тописяхъ

облечены въ легендарную, часто поэтическую форму.

Когда онъ принудилъ - кь

племена, отецъ послалъ его на с±веръ воевать съ

храбрыми айнами. Ямато-Даке пустился въ путь

со своимъ отрядомъ, и его молодая жена отпра-

вилась съ ними, не согласившись разстаться съ

мужемъ. Когда онъ плылъ въ большой лодк% по

морю, вдругъ поднялась страшная буря, грозившая

каждую минуту перевернуть лодку и потопить от-

важныхъ пловцовъ. Воины уже готовились кь

смерти со своимъ предводителемъ, какъ

вдругъ поднялась жена Ямато-Даке.

Боги требу-

ютъ умилостивительной жертвы, — сказала она, —

я хочу умереть за тебя“. И съ этими словами

она бросилась въ грозныя волны. Тотчасъ же буря

стала утихать, и корабль благополучно приплылъ

кь берегу.

Три года продолжался походъ

Ямато-Даке. безчисленныя трудности

и опасности, онъ достигь своей ц%ли, отт%снилъ

айновъ на kpaAHiA и надолго лишилъ ихъ

охоты тревожить сос%дей. Возвращаясь назадъ,

Ямато-Даке сталь на гор%, близь теперешняго T0kio

и, глядя внизъ на волны, его любимую

жену, повторялъ: „Адзума, Адзума!” (моя жена,